Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Bersabda: sungguh Fatimah bagian dari darah dagingku, siapa menyakitinya telah menyakitiku dan siapa memusuhinya berarti dia memusuhiku
Imam Ibnu Majah : 1989

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَنْبَأَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ أَنَّ الْمِسْوَرَ بْنَ مَخْرَمَةَ أَخْبَرَهُأَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ خَطَبَ بِنْتَ أَبِي جَهْلٍ وَعِنْدَهُ فَاطِمَةُ بِنْتُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا سَمِعَتْ بِذَلِكَ فَاطِمَةُ أَتَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ إِنَّ قَوْمَكَ يَتَحَدَّثُونَ أَنَّكَ لَا تَغْضَبُ لِبَنَاتِكَ وَهَذَا عَلِيٌّ نَاكِحًا ابْنَةَ أَبِي جَهْلٍ قَالَ الْمِسْوَرُ فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَمِعْتُهُ حِينَ تَشَهَّدَ ثُمَّ قَالَ أَمَّا بَعْدُ فَإِنِّي قَدْ أَنْكَحْتُ أَبَا الْعَاصِ بْنَ الرَّبِيعِ فَحَدَّثَنِي فَصَدَقَنِي وَإِنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ مُحَمَّدٍ بَضْعَةٌ مِنِّي وَأَنَا أَكْرَهُ أَنْ تَفْتِنُوهَا وَإِنَّهَا وَاللَّهِ لَا تَجْتَمِعُ بِنْتُ رَسُولِ اللَّهِ وَبِنْتُ عَدُوِّ اللَّهِ عِنْدَ رَجُلٍ وَاحِدٍ أَبَدًا قَالَ فَنَزَلَ عَلِيٌّ عَنْ الْخِطْبَةِ

[Muhammad bin Yahyak] esan zigun, [Abul Yamanek] esan zigun, [Syu'aibek] [Az Zuhritik] esan zigun, [Ali Ibnul Husainek] esan zidan [Miswar bin Makhramahk] esan ziola Ali bin Abu Talibek Abu Jahlen alabarekin ezkontzeko proposamena egin ziola, nahiz eta oraindik Fatimah izan, Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-en alaba. Beraz, Fatimahk hau entzun zuenean, Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-engana joan zen eta esan zion: "Egia esan, zure jendeak dio ez zarela haserretuko zure alabarekin, orain Alik Abu Jahlen alabarekin ezkondu nahi du!". Al Miswarrek esan zuen: "Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam jaiki zen, eta tasyahuda amaitu ondoren -shahada esanez- entzun nion esaten: "Ondoren, egia esan, Abu Al Ash bin Ar Rabirekin ezkondu naiz", gero esan eta baieztatu egin ninduen. Izan ere, Fatima nire haragia eta odola da, ez dut nahi haien aurka kalumniak egitea. Izan ere, Fatimah-k, Alaren izenean, ez du inoiz Alaren Mezulariaren alaba Alaren etsaiaren alabarekin bat egingo gizon baten babespean'. Al Miswarrek esan zuen: 'Azkenean, Alik uko egin zion ezkontza proposatzeari'.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 15539, 18164
Imam Bukhari : 2879, 3450, 4829, 4870
Imam Muslim : 4482, 4483, 4484, 4485
Imam Abu Dawud : 1772, 1773
Imam Tirmidzi : 3802, 3804
Imam Ibnu Majah : 1988, 1989