Bersabda: sungguh Fatimah bagian dari darah dagingku, siapa menyakitinya telah menyakitiku dan siapa memusuhinya berarti dia memusuhiku

Imam Ibn Majah : 1989

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَنْبَأَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ أَنَّ الْمِسْوَرَ بْنَ مَخْرَمَةَ أَخْبَرَهُأَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ خَطَبَ بِنْتَ أَبِي جَهْلٍ وَعِنْدَهُ فَاطِمَةُ بِنْتُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا سَمِعَتْ بِذَلِكَ فَاطِمَةُ أَتَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ إِنَّ قَوْمَكَ يَتَحَدَّثُونَ أَنَّكَ لَا تَغْضَبُ لِبَنَاتِكَ وَهَذَا عَلِيٌّ نَاكِحًا ابْنَةَ أَبِي جَهْلٍ قَالَ الْمِسْوَرُ فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَمِعْتُهُ حِينَ تَشَهَّدَ ثُمَّ قَالَ أَمَّا بَعْدُ فَإِنِّي قَدْ أَنْكَحْتُ أَبَا الْعَاصِ بْنَ الرَّبِيعِ فَحَدَّثَنِي فَصَدَقَنِي وَإِنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ مُحَمَّدٍ بَضْعَةٌ مِنِّي وَأَنَا أَكْرَهُ أَنْ تَفْتِنُوهَا وَإِنَّهَا وَاللَّهِ لَا تَجْتَمِعُ بِنْتُ رَسُولِ اللَّهِ وَبِنْتُ عَدُوِّ اللَّهِ عِنْدَ رَجُلٍ وَاحِدٍ أَبَدًا قَالَ فَنَزَلَ عَلِيٌّ عَنْ الْخِطْبَةِ

Sinabi niya sa amin [Muhammad bin Yahya] na nagsabi, sinabi niya sa amin [Abul Yaman] na nagsabi, sinabi niya sa amin [Syu'aib] mula kay [Az Zuhri] na nagsabi, sinabi niya sa akin [Ali Ibnul Husain] na sinabi sa kanya ni [Miswar bin Makhramah] na si Ali bin Abu Thalib ay nag-alok na pakasalan ang anak na babae ni Abu Jahal, kahit na mayroon pa siyang si Fatimah, ang anak na babae ng Propeta shallallahu 'alaihi wasallam. Kaya nang marinig ito ni Fatimah, pumunta siya sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam at sinabi, "Tunay ngang sinabi ng iyong mga tao na hindi ka magagalit para sa iyong anak na babae, ngayon ay gusto nang pakasalan ni Ali ang anak na babae ni Abu Jahl!" sinabi niya sa akin at pinagtibay ako. Sa katunayan, si Fatimah ay aking dugo at laman, ayaw kong gumawa sila ng paninirang-puri laban sa kanya. "Tunay nga, si Fatimah, sa ngalan ng Allah, ay hindi kailanman pagsasamahin ang anak na babae ng Sugo ng Allah sa anak na babae ng kaaway ng Allah sa ilalim ng kanlungan ng isang lalaki." Sinabi ni Al Miswar, "Sa wakas ay tumanggi si Ali na mag-alok ng kasal."