Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Ibnu Majah : 1975

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ إِيَاسِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي ذُبَابٍ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَضْرِبُنَّ إِمَاءَ اللَّهِ فَجَاءَ عُمَرُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ ذَئِرَ النِّسَاءُ عَلَى أَزْوَاجِهِنَّ فَأْمُرْ بِضَرْبِهِنَّ فَضُرِبْنَ فَطَافَ بِآلِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَائِفُ نِسَاءٍ كَثِيرٍ فَلَمَّا أَصْبَحَ قَالَ لَقَدْ طَافَ اللَّيْلَةَ بِآلِ مُحَمَّدٍ سَبْعُونَ امْرَأَةً كُلُّ امْرَأَةٍ تَشْتَكِي زَوْجَهَا فَلَا تَجِدُونَ أُولَئِكَ خِيَارَكُمْ

[Muhammad bin Ash Shabbah-ek] esan zuen, [Az Zuhri-k] [Abdullah bin Abdullah bin Umar-ek] [Iyas bin Abdullah bin Abu Dhubab-ek] esan zuen, 'Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Inoiz ez jo Alaren emakumezko esklaboak -emazteak-'. Orduan, Umar Profetarengana joan zen sallallaahu 'alaihi wasallam-engana eta esan zuen: 'Alaren Mezularia, emakumeek ausartu dira beren senarrak erasotzera, beraz, agindu iezaiezu jipoitzeko'. Beraz, jipoituak izan ziren, emakume talde batek Muhammaden familia inguratu zuen arte, sallallaahu 'alaihi wasallam. Goizean esan zuen: 'Bart, Muhammaden familia hirurogeita hamar emakumez inguratuta zegoen, eta guztiak kexatzen ziren beren senarraz. Orduan, ez dituzu zu baino hobeak aurkituko'.