Larangan memukul istri kecuali dengan pukulan yang tidak menyakiti dan hanya sebagai teguran

Imam Ibnu Majah : 1975

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ إِيَاسِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي ذُبَابٍ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَضْرِبُنَّ إِمَاءَ اللَّهِ فَجَاءَ عُمَرُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ ذَئِرَ النِّسَاءُ عَلَى أَزْوَاجِهِنَّ فَأْمُرْ بِضَرْبِهِنَّ فَضُرِبْنَ فَطَافَ بِآلِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَائِفُ نِسَاءٍ كَثِيرٍ فَلَمَّا أَصْبَحَ قَالَ لَقَدْ طَافَ اللَّيْلَةَ بِآلِ مُحَمَّدٍ سَبْعُونَ امْرَأَةً كُلُّ امْرَأَةٍ تَشْتَكِي زَوْجَهَا فَلَا تَجِدُونَ أُولَئِكَ خِيَارَكُمْ

A yeke na lege ni ti tene so, na yâ ti angu so ahon, a yeke wara gbâ ti azo so ayeke sara kua ti nginza. -awali-'. Na pekoni, Omar aga na ndo ti Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam na lo tene: ‘O Watokua ti Nzapa, awali a kpengba ti sara bira na akoli ti ala, tongaso mû yanga na ala ti pika ala’. Tongaso, a pika ala si mbeni bungbi ti awali angoro sewa ti Mohammed, sallallaahu ‘alaihi wasallam. Na ndapre lo tene: ‘Na bï so ahon, awali bale-mbasambala angoro sewa ti Mohammed, na ala kue ayeke dema tere ti ala na ndo ti koli ti lo. Na pekoni, mo yeke wara ala nzoni ahon mo pëpe’.