Imam Bukhari : 2668
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ ثَعْلَبَةُ بْنُ أَبِي مَالِكٍ إِنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُقَسَمَ مُرُوطًا بَيْنَ نِسَاءٍ مِنْ نِسَاءِ الْمَدِينَةِ فَبَقِيَ مِرْطٌ جَيِّدٌ فَقَالَ لَهُ بَعْضُ مَنْ عِنْدَهُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أَعْطِ هَذَا ابْنَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّتِي عِنْدَكَ يُرِيدُونَ أُمَّ كُلْثُومٍ بِنْتَ عَلِيٍّ فَقَالَ عُمَرُ أُمُّ سَلِيطٍ أَحَقُّ وَأُمُّ سَلِيطٍ مِنْ نِسَاءِ الْأَنْصَارِ مِمَّنْ بَايَعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عُمَرُ فَإِنَّهَا كَانَتْ تَزْفِرُ لَنَا الْقِرَبَ يَوْمَ أُحُدٍقَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ تَزْفِرُ تَخِيطُ
Esan digutenez, ['Abdanek] esan digu ['Abdullahk] [Yunusek] [Ibn Shihabek] [Tsa'labah bin Abu Malikek] esan du ['Umar bin Al Khaththab radliallahu 'anhuk] artilezko mantak banatu zizkiela Medinako emakumeei eta manta on bat utzi ziela. Beraz, inguruan zeuden batzuek esan zuten: 'O Amirul Mu'minin, eman hau zure ondoan dagoen Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam bilobari'. Esan nahi dutena Umm Kulthum bint 'Ali da. Beraz, 'Umarrek esan zuen: 'Um Salithek eskubide gehiago ditu'. Umm Salith Anshor emakume bat zen, Rasululloh Shallallhu 'Alaihi Wasallam-i leialtasuna zin egin ziona. 'Umarrek orduan esan zuen: 'Egia esan, qirab-a ekarri zigun Uhud-eko guduan'. Abu 'Abdullah Al Bukhariyk esan zuen: 'tazfiruk takhithu esan nahi du', hau da, joskintza esan nahi du.