Doa pembuka shalat malam - 3: ALLAHUMMA RABBA JIBRIILA WA MIIKAAIILA WA ISRAAFIILAALLAHUMMA RABBA JABRAA`IIL WA MIIKAA`IIL WA ISRAAFIIL FAATHIRAS SAMAAWAATI WAL ...

Imam Ibnu Majah : 1347

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ الْيَمَامِيُّ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَسَأَلْتُ عَائِشَةَ بِمَ كَانَ يَسْتَفْتِحُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاتَهُ إِذَا قَامَ مِنْ اللَّيْلِ قَالَتْ كَانَ يَقُولُ اللَّهُمَّ رَبَّ جِبْرَئِيلَ وَمِيكَائِيلَ وَإِسْرَافِيلَ فَاطِرَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ أَنْتَ تَحْكُمُ بَيْنَ عِبَادِكَ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ اهْدِنِي لِمَا اخْتُلِفَ فِيهِ مِنْ الْحَقِّ بِإِذْنِكَ إِنَّكَ لَتَهْدِي إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُمَرَ احْفَظُوهُ جِبْرَئِيلَ مَهْمُوزَةً فَإِنَّهُ كَذَا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Беҙгә һөйләне [Ғабдуррахман бин Ғүмәр] әйтте, һөйләне беҙгә [Ғүмәр бин Юныс Әл Ямами] әйтте, беҙгә һөйләне [Иҡримә бин Әммәр] әйтте, һөйләне беҙгә [Яхъя бин Әбү Касир] [Әбү Сәләмә бин Әбүррахмандан] ул әйтте: «Мин һораным ['Ә]; Төндә намаҙ уҡығанда пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм намаҙын нисек асҡан? — тине: «Уҡый; АЛЛАҺУММА РАББА ЙИБРА`ИЛ ВӘ МИКӘӘИЛ ВӘ ИСРААФИЛ ФӘӘТИРӘС СӘМӘВӘТИ ВӘЛ АРДЛИ ҒӘЛИМӘЛ ҒАЙБИ ВӘСЫ СӘЙӘҺӘДӘҺИ АНТА ТӘХКУМУ БАЙНА ИБААДИКА ФИИМА КӘАНУУ ФИИХИ ЙӘХТАЛИФУХИМӘХИИҠИИИИ ИДЖНИКА ИННАКА ЛАТАХДИ ИЛӘӘ ШИРАӘТИН МОСТАҠИИМИН. — Ғәбдүррәхмән бин Ғүмәр: «ЙИБРАИЛ -мәхмүз- ҡылымы менән әйтелһен, сөнки Пәйғәмбәребеҙҙең тәүге әйтелеше шулай», — тигән. '