Rasulullah apabila bertakbir maka beliau mengangkat tangannya sejajar dengan pundaknya

Imam Ibnu Majah : 1051

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ قَالَسَمِعْتُ أَبَا حُمَيْدٍ السَّاعِدِيَّ فِي عَشْرَةٍ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِمْ أَبُو قَتَادَةَ فَقَالَ أَبُو حُمَيْدٍ أَنَا أَعْلَمُكُمْ بِصَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالُوا لِمَ فَوَاللَّهِ مَا كُنْتَ بِأَكْثَرِنَا لَهُ تَبَعَةً وَلَا أَقْدَمَنَا لَهُ صُحْبَةً قَالَ بَلَى قَالُوا فَاعْرِضْ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ كَبَّرَ ثُمَّ رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى يُحَاذِيَ بِهِمَا مَنْكِبَيْهِ وَيَقِرَّ كُلُّ عُضْوٍ مِنْهُ فِي مَوْضِعِهِ ثُمَّ يَقْرَأُ ثُمَّ يُكَبِّرُ وَيَرْفَعُ يَدَيْهِ حَتَّى يُحَاذِيَ بِهِمَا مَنْكِبَيْهِ ثُمَّ يَرْكَعُ وَيَضَعُ رَاحَتَيْهِ عَلَى رُكْبَتَيْهِ مُعْتَمِدًا لَا يَصُبُّ رَأْسَهُ وَلَا يُقْنِعُ مُعْتَدِلًا ثُمَّ يَقُولُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ وَيَرْفَعُ يَدَيْهِ حَتَّى يُحَاذِيَ بِهِمَا مَنْكِبَيْهِ حَتَّى يَقِرَّ كُلُّ عَظْمٍ إِلَى مَوْضِعِهِ ثُمَّ يَهْوِي إِلَى الْأَرْضِ وَيُجَافِي بَيْنَ يَدَيْهِ عَنْ جَنْبَيْهِ ثُمَّ يَرْفَعُ رَأْسَهُ وَيَثْنِي رِجْلَهُ الْيُسْرَى فَيَقْعُدُ عَلَيْهَا وَيَفْتَخُ أَصَابِعَ رِجْلَيْهِ إِذَا سَجَدَ ثُمَّ يَسْجُدُ ثُمَّ يُكَبِّرُ وَيَجْلِسُ عَلَى رِجْلِهِ الْيُسْرَى حَتَّى يَرْجِعَ كُلُّ عَظْمٍ مِنْهُ إِلَى مَوْضِعِهِ ثُمَّ يَقُومُ فَيَصْنَعُ فِي الرَّكْعَةِ الْأُخْرَى مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ إِذَا قَامَ مِنْ الرَّكْعَتَيْنِ رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى يُحَاذِيَ بِهِمَا مَنْكِبَيْهِ كَمَا صَنَعَ عِنْدَ افْتِتَاحِ الصَّلَاةِ ثُمَّ يُصَلِّي بَقِيَّةَ صَلَاتِهِ هَكَذَا حَتَّى إِذَا كَانَتْ السَّجْدَةُ الَّتِي يَنْقَضِي فِيهَا التَّسْلِيمُ أَخَّرَ إِحْدَى رِجْلَيْهِ وَجَلَسَ عَلَى شِقِّهِ الْأَيْسَرِ مُتَوَرِّكًا قَالُوا صَدَقْتَ هَكَذَا كَانَ يُصَلِّي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

hi byerile [Muhammad bin Basysyar] u te, u hi byerile [Abu Ashim] u te, u hi byerile [Abdul Hamid bin Ja'far] u te, u hi byerile [Muhammad bin Amru bin 'Atho`] u te; Ndzi twe [Abu Humaid As Sa’idi] - a a ri un’wana wa khume ra vanghana va Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam lava a va hlengeletiwile - exikarhi ka vona a ku ri na [Abu Qatadah], u te, ‘Hi mina munhu loyi a tivaka swikhongelo swa Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam ku antswa ku tlula n’wina hinkwenu,’ va vutisile, ‘Sweswo swi koteka njhani! Hi Allah, xana a wu landzelelanga Murhumiwa wa Allah ku tlula hina, naswona a wu hlangananga na yena emahlweni ka hina?' Abu Qatadah u hlamurile a ku, ‘Hi swona. ' Va te, 'Kutani hlamusela -eka hina-,' Abu Qatadah u te, 'Loko Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam a yima ku khongela, u teke takbir a tlakusa mavoko ya yena ku kondza ya fambisana na makatla ya yena naswona xirho xin'wana na xin'wana xa miri xi tlhelela endhawini ya xona. Kutani u hlanganise mavoko yakwe mambirhi kutani a wisa hi matsolo, a ringanisela a nga tlakusi kumbe ku ehlisa nhloko yakwe. Kutani a ku; SAMI'A ALLAHU LIMAN HAMIDAHU loko a ri karhi a tlakusa mavoko hamambirhi ku kondza ma fambisana ni makatla hamambirhi naswona marhambu man’wana ni man’wana ma tlhelela endhawini ya wona. Endzhaku ka sweswo u rhelerile emisaveni - a khinsamile - kutani a susa mavoko ya yena ekule na khwiri ra yena, kutani a tlakusa nhloko ya yena kutani a pfula nenge wa yena wa ximatsi kutani a tshama eka wona - u tlhele a gombonyokisa swikunwana swa yena a swi kombetela eka Qibla loko a nkhinsama -, kutani a nkhinsama, kutani a teka takbir a tshama hi nenge wa yena wa ximatsi ku kondza marhambu ya tlhelela eka masungulo ya wona. Endzhaku ka sweswo u pfukile a endla leswi fanaka eka rak’ah yin’wana. kutani loko a yima ku suka eka rak’ah ya vumbirhi, u tlakusa mavoko yakwe ma fambisana ni makatla yakwe tanihi loko a sungula xikhongelo -Takbiratul Ikram-. Kutani a endla xikhongelo xa yena lexi seleke hi ndlela yaleyo, ku kondza loko a fika eka ku nkhinsama ko hetelela a nga si xeweta a veka yin’wana ya milenge ya yena etlhelo a tshama e tawaruk etlhelo ra ximatsi. ' Va te, 'U vula ntiyiso, hi yona ndlela leyi Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam a khongeleke ha yona.' ' .