Kami diperintahkan untuk meletakkan tangan kami pada lutut-lutut kami

Imam Abu Dawud : 732

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ سَالِمٍ الْبَرَّادِ قَالَأَتَيْنَا عُقْبَةَ بْنَ عَمْرٍو الْأَنْصَارِيَّ أَبَا مَسْعُودٍ فَقُلْنَا لَهُ حَدِّثْنَا عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ بَيْنَ أَيْدِينَا فِي الْمَسْجِدِ فَكَبَّرَ فَلَمَّا رَكَعَ وَضَعَ يَدَيْهِ عَلَى رُكْبَتَيْهِ وَجَعَلَ أَصَابِعَهُ أَسْفَلَ مِنْ ذَلِكَ وَجَافَى بَيْنَ مِرْفَقَيْهِ حَتَّى اسْتَقَرَّ كُلُّ شَيْءٍ مِنْهُ ثُمَّ قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقَامَ حَتَّى اسْتَقَرَّ كُلُّ شَيْءٍ مِنْهُ ثُمَّ كَبَّرَ وَسَجَدَ وَوَضَعَ كَفَّيْهِ عَلَى الْأَرْضِ ثُمَّ جَافَى بَيْنَ مِرْفَقَيْهِ حَتَّى اسْتَقَرَّ كُلُّ شَيْءٍ مِنْهُ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَجَلَسَ حَتَّى اسْتَقَرَّ كُلُّ شَيْءٍ مِنْهُ فَفَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ أَيْضًا ثُمَّ صَلَّى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ مِثْلَ هَذِهِ الرَّكْعَةِ فَصَلَّى صَلَاتَهُ ثُمَّ قَالَ هَكَذَا رَأَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي

hi byerile [Zuhair bin Harb] u hi byerile [Jarir] ku suka eka ['Atha` bin As Sa`ib] ku suka eka [Salim Al Barrad] u te; Ndzi hlangane na [’Uqbah bin ‘Amru Al Ansari, ku nga Abu Mas’ud] kutani u te eka yena; 'Hi hlamusele endlelo ro khongela Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam!'. kutani u yime emahlweni ka hina emosque, ivi a ku takbir. Loko a nkhinsama, u veka mavoko ya yena ehenhla ka matsolo ya yena kutani a veka tintiho ta yena ehansi ka wona, kasi swikunwana swa yena swi hambanile, leswaku swirho swa miri wa yena hinkwaswo swi rhulile -thuma'ninah-, kutani a endla takbir na ku nkhinsama, endzhaku ka sweswo u veka mavoko ya yena ehansi, a olola swikunwana swa yena ku kondza swirho swa miri wa yena hinkwaswo swi rhula -thuma'ninah-. U endlile sweswo, kutani a khongela ti rak’ah ta mune ku fana na rak’ah leyi, endzhaku ko heta xikhongelo xa yena, u te; 'Hi yona ndlela leyi hi tshameke hi vona Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam a khongela ha yona.'