Larangan lewat di depan orang shalat

Imam Ibnu Majah : 935

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سَالِمٍ أَبِي النَّضْرِ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍأَنَّ زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ أَرْسَلَ إِلَى أَبِي جُهَيْمٍ الْأَنْصَارِيِّ يَسْأَلُهُ مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الرَّجُلِ يَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْ الرَّجُلِ وَهُوَ يُصَلِّي فَقَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَوْ يَعْلَمُ أَحَدُكُمْ مَا لَهُ أَنْ يَمُرَّ بَيْنَ يَدَيْ أَخِيهِ وَهُوَ يُصَلِّي كَانَ لَأَنْ يَقِفَ أَرْبَعِينَ قَالَ لَا أَدْرِي أَرْبَعِينَ عَامًا أَوْ أَرْبَعِينَ شَهْرًا أَوْ أَرْبَعِينَ يَوْمًا خَيْرٌ لَهُ مِنْ ذَلِكَ

Беҙгә [Әли бин Мөхәммәт] әйтте, әйтте [Вәкиғ] әйтте, [Сәлим Әбү Ән Наҙлрҙан] [Буср бин Сәғиттән] Зәйет бин Халидтың [Әбү Джухаим Әл-Әнсариға] унан һорау өсөн кеше ебәргәнен һөйләне; нимә ишеттегеҙ Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләмдән кешеләр алдынан намаҙ уҡып үткән кеше тураһында. Һуңынан ул яуап бирҙе: «Мин пәйғәмбәрҙең саллаллаһу ғәләйһис-сәләмдең әйткәнен ишеттем: «Әгәр ҙә һеҙҙең берегеҙ намаҙ уҡыған кеше алдынан үткәндә уның менән нимә буласағын белһә, тимәк, ул ҡырҡ йыл торҙо - ул әйтте: «Мин белмәйем, был ҡырҡ йылмы, ҡырҡ аймы, ҡырҡ көнме, уның алдында булыр ине», - тине. '