เข้ารับอิสลาม คลิกที่นี่
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Lafadz Adzan tatkala hujan: SHALLUU FIRRIHAAL (Hendaklah kalian shalat dirumah masing-masing)
Imam Ibnu Majah : 929

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ الْمُهَلَّبِيُّ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍأَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ أَمَرَ الْمُؤَذِّنَ أَنْ يُؤَذِّنَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَذَلِكَ يَوْمٌ مَطِيرٌ فَقَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ ثُمَّ قَالَ نَادِ فِي النَّاسِ فَلْيُصَلُّوا فِي بُيُوتِهِمْ فَقَالَ لَهُ النَّاسُ مَا هَذَا الَّذِي صَنَعْتَ قَالَ قَدْ فَعَلَ هَذَا مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنِّيتَأْمُرُنِي أَنْ أُخْرِجَ النَّاسَ مِنْ بُيُوتِهِمْ فَيَأْتُونِي يَدُوسُونَ الطِّينَ إِلَى رُكَبِهِمْ

ได้บอกเรา [อาหมัด บิน อับดะห์] กล่าวว่า ได้บอกเรา [อับบาด บิน อับบาด อัล มุฮัลลิบี] กล่าวว่า ได้บอกเรา [อาชิม อัลอะห์วัล] จาก [อับดุลลอฮ์ อิบนุล ฮาริท บิน ไนฟาล] ว่า [อิบนุ อับบาส] สั่งให้มุ`อัดซินเรียกไปละหมาดในวันศุกร์ที่ฝนตก จากนั้นเขาก็ตะโกนว่า "อัลลอฮ์ อัคบาร์ อัลลอฮ์ อัคบาร์ อาซีฮาดู" อัน ลา อิลาฮะ อิลลาฮุ อะซีฮาดุ อันนา มูฮัมหมัด ราซูลลุลลอฮฺ “แล้วอิบนุ อับบาสกล่าวว่า “จงเรียกผู้คนมาละหมาดในบ้านของพวกเขา” จนกระทั่งผู้คนพูดกับเขาว่า “คุณกำลังทำอะไรอยู่?” อิบนุอับบาสตอบว่า "มีคนที่ดีกว่าฉันที่ทำเช่นนี้ แต่ทำไมคุณถึงสั่งให้ฉันพาผู้คนออกจากบ้านของพวกเขา (เพื่อละหมาดในวันที่ฝนตก) จนกว่าพวกเขาจะมาหาฉันโดยเดินอยู่บนดินโคลน"

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 2373, 4248, 4352, 4904, 5050, 5538, 13827, 13979, 14742, 14886, 16870, 17254, 18266, 19234, 19294, 19311, 19780, 19781, 19782, 19783, 19785, 19788, 19790, 19792, 19795, 22059, 22085
Imam Bukhari : 581, 596, 626, 628, 850
Imam Muslim : 1125, 1126, 1127, 1128
Imam Abu Dawud : 893, 894, 895, 896, 897, 898, 899, 900
Imam Tirmidzi : 374
Imam Nasa'i : 647, 648, 845
Imam Ibnu Majah : 926, 927, 928, 929
Imam Malik : 143