قبولِ اسلام، یہاں کلک کریں
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Lafadz Adzan tatkala hujan: SHALLUU FIRRIHAAL (Hendaklah kalian shalat dirumah masing-masing)
Imam Ibnu Majah : 929

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ الْمُهَلَّبِيُّ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍأَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ أَمَرَ الْمُؤَذِّنَ أَنْ يُؤَذِّنَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَذَلِكَ يَوْمٌ مَطِيرٌ فَقَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ ثُمَّ قَالَ نَادِ فِي النَّاسِ فَلْيُصَلُّوا فِي بُيُوتِهِمْ فَقَالَ لَهُ النَّاسُ مَا هَذَا الَّذِي صَنَعْتَ قَالَ قَدْ فَعَلَ هَذَا مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنِّيتَأْمُرُنِي أَنْ أُخْرِجَ النَّاسَ مِنْ بُيُوتِهِمْ فَيَأْتُونِي يَدُوسُونَ الطِّينَ إِلَى رُكَبِهِمْ

موږ ته [احمد بن عبده] ویلي دي، موږ ته [عباد بن عباد المحلبي] ویلي دي، موږ ته [عاصم الاهول] له [عبد الله بن الحارث بن نایفال] څخه خبر شوی دی چې [ابن عباس] مؤذن ته امر وکړ چې د جمعې په باراني ورځ د لمانځه لپاره اذان وکړي، بیا یې چیغه کړه: "الله اکبر، الله اکبر، اشهد ان لا اله الا الله، اشهد ان محمد رسول الله". بیا ابن عباس وویل: "خلکو ته په خپلو کورونو کې لمونځ کولو ته بلنه ورکړه." تر دې چې خلکو ورته وویل: "ته څه کوې؟" ابن عباس ځواب ورکړ: "زما څخه غوره خلکو دا کار کړی دی، مګر ولې ته ما ته امر کوې چې خلک له خپلو کورونو څخه وباسم - د باراني ورځې لمونځ وکړم - تر هغه چې دوی زما په لور په خټو ځمکه ګرځي راشي."

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 2373, 4248, 4352, 4904, 5050, 5538, 13827, 13979, 14742, 14886, 16870, 17254, 18266, 19234, 19294, 19311, 19780, 19781, 19782, 19783, 19785, 19788, 19790, 19792, 19795, 22059, 22085
Imam Bukhari : 581, 596, 626, 628, 850
Imam Muslim : 1125, 1126, 1127, 1128
Imam Abu Dawud : 893, 894, 895, 896, 897, 898, 899, 900
Imam Tirmidzi : 374
Imam Nasa'i : 647, 648, 845
Imam Ibnu Majah : 926, 927, 928, 929
Imam Malik : 143