Lafadz Adzan tatkala hujan: SHALLUU FIRRIHAAL (Hendaklah kalian shalat dirumah masing-masing)

Imam Ibnu Majah : 929

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ الْمُهَلَّبِيُّ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍأَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ أَمَرَ الْمُؤَذِّنَ أَنْ يُؤَذِّنَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَذَلِكَ يَوْمٌ مَطِيرٌ فَقَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ ثُمَّ قَالَ نَادِ فِي النَّاسِ فَلْيُصَلُّوا فِي بُيُوتِهِمْ فَقَالَ لَهُ النَّاسُ مَا هَذَا الَّذِي صَنَعْتَ قَالَ قَدْ فَعَلَ هَذَا مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنِّيتَأْمُرُنِي أَنْ أُخْرِجَ النَّاسَ مِنْ بُيُوتِهِمْ فَيَأْتُونِي يَدُوسُونَ الطِّينَ إِلَى رُكَبِهِمْ

مارا گْوشگ بوتگ [احمد بن عبدا] ءَ گْوشتگ، مارا گْوشگ بوتگ [عباد بن عباد المحللی] ءَ گْوشگ بوتگ، مارا [آشیم الاحوال] ءَ چہ [عبداللہ ابن الحارث بن نیفل] ءَ گْوشگ بوتگ کہ [ابنو عباس] ءَ mu`adzyer pradzin جمعہ ءِ روچ ءَ، ca اللہ اکبر، اللہ اکبر، اسیھادو ان لاء اللہ اِلا اللہ، اسیھادو انا محمدان رسول الله. ' پدا ابن عباس ءَ گوشت کہ مردماں وتی لوگاں نماز وانگ ءِ ھاترا توار بکن اِت۔ ' داں مردماں آئی ءَ را گْوشت کہ تو چے کنگ ءَ ئے؟ ابن عباس ءَ پسّو دات: چہ من ءَ شرتریں مردماں اے کار کُتگ، بلے تو پرچا من ءَ پرمان دئے ئے کہ من مردماں چہ وتی لوگاں در بہ کناں - بارانیں روچے ءَ نماز وانگ ءَ -، داں کہ آ گِلیں زمین ءِ سرا رؤگ ءَ منی گور ءَ کاینت۔ '