Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Bukhari : 2572

و قَالَ لِي عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي الْقَاسِمِ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَخَرَجَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سَهْمٍ مَعَ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ وَعَدِيِّ بْنِ بَدَّاءٍ فَمَاتَ السَّهْمِيُّ بِأَرْضٍ لَيْسَ بِهَا مُسْلِمٌ فَلَمَّا قَدِمَا بِتَرِكَتِهِ فَقَدُوا جَامًا مِنْ فِضَّةٍ مُخَوَّصًا مِنْ ذَهَبٍ فَأَحْلَفَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ وُجِدَ الْجَامُ بِمَكَّةَ فَقَالُوا ابْتَعْنَاهُ مِنْ تَمِيمٍ وَعَدِيٍّ فَقَامَ رَجُلَانِ مِنْ أَوْلِيَائِهِ فَحَلَفَا{ لَشَهَادَتُنَا أَحَقُّ مِنْ شَهَادَتِهِمَا }وَإِنَّ الْجَامَ لِصَاحِبِهِمْ قَالَ وَفِيهِمْ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا شَهَادَةُ بَيْنِكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمْ الْمَوْتُ }

Eta esan zidan ['Ali bin 'Abdullah-ek] esan zigula [Yahya bin Adam-ek] esan zigula [Ibnu Abi Za'idah-ek] [Muhammad bin Abi Al Qosim-engandik] ['Abdul Malik bin Sa'id bin Jubair-engandik] [bere aitarengandik] [Ibn 'Abbas radliallahu 'anhuma]-k esan zuela; Bani Sahmi-ko gizon bat zegoen Tamim ad-Dariy eta 'Addi bin Badda'-rekin irten zena. Orduan, Bani Sahmi tribuko gizona musulmanik ez zegoen eremu batean hil zen. Biak beren ondarearekin itzuli zirenean, familiak urrezko zerrenda zuen zilarrezko ontzia galdu zutela sentitu zuen, beraz, Rasulullah Shallallhu 'Alaihi Wasallam-ek biei zin egin zien. Geroago, ontzia Mekan aurkitu zuten. Esan zuten: 'Tamim eta Adi-ri erosi diogu'. Orduan, Bani Sahmiren bi zaindari zutitu eta zin egin zuten: «Gure testigantza bien testigantza baino egiazkoagoa da, eta ontzia haien lagunarena da». Hark - Ibn 'Abbasek - esan zuen: «Eta haiei buruz agertu zen QS Al Ma'idah 106. bertsoa, hau da, hau esan nahi duena: - «Sinesten duzuenok, eman lekukotza zuetako bat hiltzen denean» -.