Doa I'tidal - 3: SAMI’ALLAHU LIMAN HAMIDAHU, ALLAHUMMA RABBANA LAKA AL-HAMDU MIL’U AS-SAMAWATI WA MIL’U AL-ARDH WA MIL’U MA SYI’TA MIN SYA’IN BA’DU

Imam Ibnu Majah : 868

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ الْحَسَنِ عَنْ ابْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرُّكُوعِ قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَوَاتِ وَمِلْءَ الْأَرْضِ وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ

Беҙгә әйтелгән [Мөхәммәт бин Ғабдулла бин Нөмәйер] әйтте, беҙгә әйтелгән [Вәки] әйтте, беҙгә [Әл Әғәмәси] [Ғүбәйд Ибнул Хәсән] [Ибн Әбү Әүфә] тарафынан әйтелгән, ул әйтте: «Ул башын күтәргәндә, рәхәтләнеп, Пәйғәмбәребеҙ ғәләйһис-сәләм булды; СӘМИӘ АЛЛАҺУ ЛИМӘН ХӘМИДӘҺУ РАББАНА ВӘ ЛӘКӘЛ ХӘМДҮ МИЛӘС СӘМӘӘҮӘТИ ВӘ МИЛӘЛ АРДЛИ ВА МИЛӘ МӘӘ СЫЙТА МИН СӘЙӘ ИН БАҒДУ -Аллаһ үҙен маҡтаған ҡолдар маҡтауын ишетһен. Эй, Раббыбыҙ, бар маҡтау Һиңә. Күктәр кеүек тулы һәм ер кеүек тулы маҡтау, Һин нисек теләйһең, шунан һуң тулы-. '