Rasulullah apabila bertakbir maka beliau mengangkat tangannya sejajar dengan pundaknya

Imam Ibnu Majah : 852

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ قَالَ سَمِعْتُهُ وَهُوَ فِي عَشَرَةٍ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَدُهُمْ أَبُو قَتَادَةَ بْنُ رِبْعِيٍّ قَالَأَنَا أَعْلَمُكُمْ بِصَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا قَامَ فِي الصَّلَاةِ اعْتَدَلَ قَائِمًا وَرَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى يُحَاذِيَ بِهِمَا مَنْكِبَيْهِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُ أَكَبْرُ وَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى يُحَاذِيَ بِهِمَا مَنْكِبَيْهِ فَإِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَفَعَ يَدَيْهِ فَاعْتَدَلَ فَإِذَا قَامَ مِنْ الثِّنْتَيْنِ كَبَّرَ وَرَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى يُحَاذِيَ مَنْكِبَيْهِ كَمَا صَنَعَ حِينَ افْتَتَحَ الصَّلَاةَ

Yandi me zabisa beto [Muhammad bin Basyyar] me tuba, me songa beto [Yahya bin Sa’id] me tuba, me songa beto [Abdul Hamid bin Ja’far] me tuba, me songa beto [Muhammad bin Amru bin ‘Atho‘] katuka na [Abu Humaid As Sa’idi] -yandi me tuba; ‘Mono waka yandi ke tuba, na ntangu yina yandi vandaka mosi na kati ya banduku kumi ya Ntumwa -yina vukanaka-, na kati na bo vandaka mpi- [Abu Qatadah bin Rib’i], yandi tubaka nde; 'Mono kele muntu ya me zaba mbote bisambu ya Ntumwa saw na kati na beno.' Ntangu yandi vandaka kusamba yandi vandaka kutelama ya kusungama mpi kutombula maboko na yandi na mpila nde yo vanda kiteso mosi ti mapeka na yandi ntangu yandi vandaka kutuba ALLAHU AKBAR. Ntangu yandi vandaka kufukama yandi vandaka kutombula mpi maboko na yandi kiteso mosi ti mapeka na yandi. Ntangu yandi ke tuba nde yandi ke tombula maboko yonso zole ya kusungama na bukati-kati. Mpi ntangu yandi telamaka na rak’ah ya zole yandi salaka takbir mpi yandi tombulaka maboko na yandi parallèle na mapeka na yandi bonso ntangu yandi vandaka kukangula kisambu. '