Istihadhah darah penyakit dan bukan darah haid, haidmu datang tinggalkanlah shalat

Imam Ibnu Majah : 618

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ وَعَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْاسْتُحِيضَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ بِنْتُ جَحْشٍ وَهِيَ تَحْتَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ سَبْعَ سِنِينَ فَشَكَتْ ذَلِكَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ هَذِهِ لَيْسَتْ بِالْحَيْضَةِ وَإِنَّمَا هُوَ عِرْقٌ فَإِذَا أَقْبَلَتْ الْحَيْضَةُ فَدَعِي الصَّلَاةَ وَإِذَا أَدْبَرَتْ فَاغْتَسِلِي وَصَلِّي قَالَتْ عَائِشَةُ فَكَانَتْ تَغْتَسِلُ لِكُلِّ صَلَاةٍ ثُمَّ تُصَلِّي وَكَانَتْ تَقْعُدُ فِي مِرْكَنٍ لِأُخْتِهَا زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ حَتَّى إِنَّ حُمْرَةَ الدَّمِ لَتَعْلُو الْمَاءَ

Esan digute [Muhammad bin Yahyak] esan duela, esan digute [Abu Al Mughirahk] esan duela, esan digute [Al Auza'ik] [Az Zuhrirengandik] [Urwah bin Az Zubairrengandik] eta [Amrah bint Abdurrahmanengandik], [Aisyah] Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-en emazteak esan zuela; Umm Habibah bint Jahsy - Abdurrahman bin Auf-en emazteak - zazpi urtez odolustu zuela, harik eta Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-i kexatu zitzaion arte, beraz, Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Egia esan, hau ez da hilekoa, gaixotasun bat baizik. Hilekoa iristen bada, utzi otoitza eta amaitzen denean, bainatu eta otoitz egin'. Aisha-k esan zuen; Umm Habibahk otoitz egitera zihoan bakoitzean bainatzen zen, bere arreba Zainab bint Jahsyren mirkanean -bainuontzi handi batean- bustitzen zuen, bere odolaren koloreak uraren kolorea gainditu arte.