Istihadhah darah penyakit dan bukan darah haid, haidmu datang tinggalkanlah shalat

Imam Muslim : 501

و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ جَاءَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ أَبِي حُبَيْشٍ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي امْرَأَةٌ أُسْتَحَاضُ فَلَا أَطْهُرُ أَفَأَدَعُ الصَّلَاةَ فَقَالَ لَا إِنَّمَا ذَلِكِ عِرْقٌ وَلَيْسَ بِالْحَيْضَةِ فَإِذَا أَقْبَلَتْ الْحَيْضَةُ فَدَعِي الصَّلَاةَ وَإِذَا أَدْبَرَتْ فَاغْسِلِي عَنْكِ الدَّمَ وَصَلِّي حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ ح و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ كُلُّهُمْ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ بِمِثْلِ حَدِيثِ وَكِيعٍ وَإِسْنَادِهِ وَفِي حَدِيثِ قُتَيْبَةَ عَنْ جَرِيرٍ جَاءَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ أَبِي حُبَيْشِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ بْنِ أَسَدٍ وَهِيَ امْرَأَةٌ مِنَّا قَالَ وَفِي حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ زِيَادَةُ حَرْفٍ تَرَكْنَا ذِكْرَهُ

Eta [Abu Bakr bin Abi Syaibah] eta [Abu Kuraib] biek esan digute, [Wakik] [Hisyam bin Urwah]-engandik [bere aita]-rengandik [Aisyah]-engandik esan digu: 'Fathimah bint Abi Hubaisy sallallaahu 'alaihi wasallam Profetarengana joan zen eta esan zion: 'Alaren Mezularia, istihadhah odoleko emakumea naiz, beraz, ez naiz purua, otoitza utzi behar al dut?'. Beraz, esan zuen: 'Odol hau gaixotasun odola da, ez hilekoa. Hilekoa baduzu, otoitza utzi behar duzu. Hilekoaren odola ateratzeari uzten dionean, bainatu eta otoitz egin behar duzu'. Esan digu [Yahya bin Yahyak] esan dizkigu [Abdul Aziz bin Muhammad] eta [Abu Mu'awiyah] -- beste narrazio bide baten bidez --, eta esan digu [Qutaibah bin Sa'idek] esan dizkigu [Jarir] -- beste narrazio bide baten bidez -- eta esan digu [Ibnu Numair-ek] esan dizkigu [nire aitari] -- beste narrazio bide baten bidez -- eta esan digu [Khalaf bin Hisyamek] esan dizkigu [Hammad bin Zaid] [Hisyam bin Urwah-etik] dena, Waki' haditha eta bere sanad bezalakoak, eta Jarir-eko Qutaibah hadith-ean, Fatima bint Abi Hubais bin Abdul Muththalib bin Asad dator, gure arteko emakume bat den bitartean. Narratzaileak esan zuen, eta Hammad bin Zaiden hadith-ean aipatu ez ditugun gutun gehigarriak daude.