Imam Bukhari : 2443
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ النُّمَيْرِيُّ حَدَّثَنَا يُونُسُ وَقَالَ اللَّيْثُ حَدَّثَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ وَابْنُ الْمُسَيَّبِ وَعَلْقَمَةُ بْنُ وَقَّاصٍ وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ حَدِيثِ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا وَبَعْضُ حَدِيثِهِمْ يُصَدِّقُ بَعْضًاحِينَ قَالَ لَهَا أَهْلُ الْإِفْكِ مَا قَالُوا فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلِيًّا وَأُسَامَةَ حِينَ اسْتَلْبَثَ الْوَحْيُ يَسْتَأْمِرُهُمَا فِي فِرَاقِ أَهْلِهِ فَأَمَّا أُسَامَةُ فَقَالَ أَهْلُكَ وَلَا نَعْلَمُ إِلَّا خَيْرًا وَقَالَتْ بَرِيرَةُ إِنْ رَأَيْتُ عَلَيْهَا أَمْرًا أَغْمِصُهُ أَكْثَرَ مِنْ أَنَّهَا جَارِيَةٌ حَدِيثَةُ السِّنِّ تَنَامُ عَنْ عَجِينِ أَهْلِهَا فَتَأْتِي الدَّاجِنُ فَتَأْكُلُهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَعْذِرُنَا فِي رَجُلٍ بَلَغَنِي أَذَاهُ فِي أَهْلِ بَيْتِي فَوَاللَّهِ مَا عَلِمْتُ مِنْ أَهْلِي إِلَّا خَيْرًا وَلَقَدْ ذَكَرُوا رَجُلًا مَا عَلِمْتُ عَلَيْهِ إِلَّا خَيْرًا
Atugambye [Hajjaj] atubuulidde ['Abdullah bin 'Umar an-Numairiy] atubuulidde [Yunus] n'agamba nti, [Al Laits] agambye [Yunus] okuva ku [Ibn Shihab] yagamba, atubuulidde ['Urwah bin Az Zubair] ne [Ibn Al Musayyab] ne ['Alqamah bin Waqqash] ne ['Ubaidullah bin 'Abdullah] ku byatuuka ku ['Aisyah radliallahu 'anha], ebimu ku bigambo byabwe bye byakakasa abalala, ddala Ahlul Ifki - abantu abaasaasaanya olugambo nti 'Aisyah yali alina omukwano - bwe baamusuulira ebirumiriza. Kale Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam yayita ‘Ali ne Usamah ng’okubikkulirwa tekujja, yasaba endowooza yaabwe ku kigendererwa kyabwe eky’okwawukana ne mukyala we. Ate ye Usamah, yayomba nti: ‘Amaka ga Ssaabasajja, tetulina kirala kye tumanyi okuggyako obulungi. Mu kiseera kino, Barirah yagamba nti: ‘Ne bwe ndaba ensobi yonna mu ‘Aisha, tekisukka ekyo bwe yali omuwala omuto atali mu myaka gye, yeebaka ng’alinda ensaano y’ab’omu maka ge olwo akasolo akatono ne kajja ne kalya.’ Kale Omubaka wa Allah (okusaasira kwa Allah n’emirembe bibeere ku ye) yagamba nti: ‘Ani ayinza okumpa eky’okwekwasa omuntu amawulire ge gantuuseeko nti aleetedde ab’omu maka gange obuzibu. Allah, sirina kye mmanyi ku maka gange okuggyako ebirungi, era ddala abantu bayise omusajja so nga sirina kye mmanyi okuggyako ekirungi.’