Imam Bukhari : 2443

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ النُّمَيْرِيُّ حَدَّثَنَا يُونُسُ وَقَالَ اللَّيْثُ حَدَّثَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ وَابْنُ الْمُسَيَّبِ وَعَلْقَمَةُ بْنُ وَقَّاصٍ وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ حَدِيثِ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا وَبَعْضُ حَدِيثِهِمْ يُصَدِّقُ بَعْضًاحِينَ قَالَ لَهَا أَهْلُ الْإِفْكِ مَا قَالُوا فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلِيًّا وَأُسَامَةَ حِينَ اسْتَلْبَثَ الْوَحْيُ يَسْتَأْمِرُهُمَا فِي فِرَاقِ أَهْلِهِ فَأَمَّا أُسَامَةُ فَقَالَ أَهْلُكَ وَلَا نَعْلَمُ إِلَّا خَيْرًا وَقَالَتْ بَرِيرَةُ إِنْ رَأَيْتُ عَلَيْهَا أَمْرًا أَغْمِصُهُ أَكْثَرَ مِنْ أَنَّهَا جَارِيَةٌ حَدِيثَةُ السِّنِّ تَنَامُ عَنْ عَجِينِ أَهْلِهَا فَتَأْتِي الدَّاجِنُ فَتَأْكُلُهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَعْذِرُنَا فِي رَجُلٍ بَلَغَنِي أَذَاهُ فِي أَهْلِ بَيْتِي فَوَاللَّهِ مَا عَلِمْتُ مِنْ أَهْلِي إِلَّا خَيْرًا وَلَقَدْ ذَكَرُوا رَجُلًا مَا عَلِمْتُ عَلَيْهِ إِلَّا خَيْرًا

Qalli [Hajjaj] qalilna ['Abdullah bin 'Umar an-Numairiy] qalilna [Yunus] u qal, [Al Laits] qalli [Yunus] minn [Ibn Shihab] qal, qalilna ['Urwah bin Az Zubair] u [Ibn Al Musayyab] u ['Alqamah bin Waqqash] u ['Ubaidullah bin 'Abdullah] dwar l-inċident li ġara lil ['Aisyah radliallahu 'anha], li xi wħud mix-xnigħat tagħhom ikkonfermaw oħrajn, preċiżament meta Ahlul Ifki - in-nies li xerrdu x-xnigħat li 'Aisyah kellha relazzjoni - tefgħu akkużi fuqu. Għalhekk il-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam sejjaħ lil 'Ali u Usamah meta r-rivelazzjoni ma waslitx, talab l-opinjoni tagħhom dwar l-intenzjoni tagħhom li jiddivorzjaw minn martu. Fir-rigward ta' Usamah, huwa argumenta: 'Il-familja tal-Maestà Tiegħek, ma nafu xejn ħlief tjubija.' Sadanittant, Barirah qalet: "Anke jekk nara xi difett f'Aisha, mhu xejn aktar milli meta kienet tifla żgħira ta' taħt l-età, raqdet waqt li kienet qed tistenna l-għaġina tal-familja tagħha u mbagħad annimal żgħir ġie u kielha." Għalhekk il-Messaġġier ta' Alla (il-paċi u l-barkiet ta' Alla jkunu fuqu) qal: "Min jista' jagħtini skuża għal xi ħadd li waslitli l-aħbar li kkawża problemi lill-familja tiegħi. B'Alla, ma naf xejn dwar il-familja tiegħi ħlief tajjeb, u tabilħaqq in-nies sejħu raġel meta jien ma naf xejn ħlief tajjeb."