Imã Bukhari : 2443

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ النُّمَيْرِيُّ حَدَّثَنَا يُونُسُ وَقَالَ اللَّيْثُ حَدَّثَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ وَابْنُ الْمُسَيَّبِ وَعَلْقَمَةُ بْنُ وَقَّاصٍ وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ حَدِيثِ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا وَبَعْضُ حَدِيثِهِمْ يُصَدِّقُ بَعْضًاحِينَ قَالَ لَهَا أَهْلُ الْإِفْكِ مَا قَالُوا فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلِيًّا وَأُسَامَةَ حِينَ اسْتَلْبَثَ الْوَحْيُ يَسْتَأْمِرُهُمَا فِي فِرَاقِ أَهْلِهِ فَأَمَّا أُسَامَةُ فَقَالَ أَهْلُكَ وَلَا نَعْلَمُ إِلَّا خَيْرًا وَقَالَتْ بَرِيرَةُ إِنْ رَأَيْتُ عَلَيْهَا أَمْرًا أَغْمِصُهُ أَكْثَرَ مِنْ أَنَّهَا جَارِيَةٌ حَدِيثَةُ السِّنِّ تَنَامُ عَنْ عَجِينِ أَهْلِهَا فَتَأْتِي الدَّاجِنُ فَتَأْكُلُهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَعْذِرُنَا فِي رَجُلٍ بَلَغَنِي أَذَاهُ فِي أَهْلِ بَيْتِي فَوَاللَّهِ مَا عَلِمْتُ مِنْ أَهْلِي إِلَّا خَيْرًا وَلَقَدْ ذَكَرُوا رَجُلًا مَا عَلِمْتُ عَلَيْهِ إِلَّا خَيْرًا

Nos contou [Hajjaj], nos contou ['Abdullah bin 'Umar an-Numairiy], nos contou [Yunus] e disse, [Al Laits] me contou [Yunus], de [Ibn Shihab], disse, nos contou ['Urwah bin Az Zubair], [Ibn Al Musayyab], ['Alqamah bin Waqqash] e ['Ubaidullah bin 'Abdullah] sobre o incidente que aconteceu com ['Aisyah, que Allah esteja satisfeito com ela], que alguns dos seus rumores confirmaram, outros confirmaram, precisamente quando Ahlul Ifki (as pessoas que espalharam o rumor de que 'Aisyah o estava traindo) o acusaram. Então o Profeta, que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele, chamou 'Ali e Usamah, e como a revelação não veio, pediu a opinião deles sobre a intenção deles de se divorciarem de sua esposa. Quanto a Usamah, ele disse: "Nada sabemos da família do Rei, exceto bondade." Já Barirah disse: "Se eu visse alguma falta em Aisha, seria apenas que, quando ela era pequena, adormeceu enquanto esperava a massa da família e um pequeno animal veio e a comeu." Então o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) disse: "Quem pode nos dar uma desculpa sobre uma pessoa de quem recebi notícias de que causou problemas à minha família? Por Allah, nada sei da minha família, exceto bondade, e, de fato, as pessoas criticaram um homem de quem eu só sei bondade."