Jika seorang hendak lewat dihadapan orang shalat maka hendaklah dicegah. jika dia tidak mau maka perangilah (bunuh) dia, karena dia setan

Imam Nasa'i : 4779

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّأَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي فَإِذَا بِابْنٍ لِمَرْوَانَ يَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْهِ فَدَرَأَهُ فَلَمْ يَرْجِعْ فَضَرَبَهُ فَخَرَجَ الْغُلَامُ يَبْكِي حَتَّى أَتَى مَرْوَانَ فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ مَرْوَانُ لِأَبِي سَعِيدٍ لِمَ ضَرَبْتَ ابْنَ أَخِيكَ قَالَ مَا ضَرَبْتُهُ إِنَّمَا ضَرَبْتُ الشَّيْطَانَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاةٍ فَأَرَادَ إِنْسَانٌ يَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْهِ فَيَدْرَؤُهُ مَا اسْتَطَاعَ فَإِنْ أَبَى فَلْيُقَاتِلْهُ فَإِنَّهُ شَيْطَانٌ

hi byerile [Muhammad bin Mush'ab] u hi byerile [Muhammad bin Al Mubarak] u hi byerile [Abdul Aziz bin Muhammad] ku suka eka [Shafwan bin Sulaim] ku suka eka ['Atho` bin Yasar] ku suka eka [Abu Sa'id Al Khudri] leswaku u tshame a khongela kutani hi xitshuketa n'wana wa Marwan a hundza emisaveni emahlweni ka yena, kutani a n'wi pfalela kambe n'wana a nga tlhelelanga endzhaku hi nkarhi wolowo n’wi tlhave. Kutani n'wana a huma a ri karhi a rila a fika eka Marwan a n'wi byela. Kutani Marwan a ku eka Abu Sa’id; 'Ha yini u be n'wana wa makwerhu?' U ri; 'A ndzi n'wi ba, entiyisweni ndzi be Sathana.' Ndzi twe Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam a ku: ‘Loko munhu un’wana exikarhi ka n’wina a khongela naswona un’wana a lava ku hundza emahlweni ka yena naswona a n’wi sivela hilaha a nga kotaka hakona, loko munhu yoloye a n’wi honisa kutani u fanele ku lwa na yena hikuva hi yena Sathana’.