Rasulullah pernah ditanya mengenai pembatas seseorang yang sedang shalat, beliau menjawab: seperti kayu yang digunakan untuk bersandar oleh penunggang unta

Imam Ahmad : 20454

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ يُونُسَ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَحَدُكُمْ قَامَ يُصَلِّي فَإِنَّهُ يَسْتُرُهُ إِذَا كَانَ بَيْنَ يَدَيْهِ مِثْلُ آخِرَةِ الرَّحْلِ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ بَيْنَ يَدَيْهِ مِثْلُ آخِرَةِ الرَّحْلِ فَإِنَّهُ يَقْطَعُ صَلَاتَهُ الْحِمَارُ وَالْمَرْأَةُ وَالْكَلْبُ الْأَسْوَدُ قَالَ فَقُلْتُ يَا أَبَا ذَرٍّ مَا بَالُ الْكَلْبِ الْأَسْوَدِ مِنْ الْكَلْبِ الْأَحْمَرِ مِنْ الْكَلْبِ الْأَصْفَرِ فَقَالَ يَا ابْنَ أَخِي سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا سَأَلْتَنِي فَقَالَ الْكَلْبُ الْأَسْوَدُ شَيْطَانٌ

Swi hlamuseriwe eka hina [Isma’il] ku suka eka [Yunus] ku suka eka [Humaid bin Hilal] ku suka eka [Abdullah bin Shamit] ku suka eka [Abu Dharr] loyi a nga te, ‘Murhumiwa wa Allah (ku rhula ni mikateko ya Allah a swi ve ehenhla ka yena) u te: ‘Loko un’wana wa n’wina a khongela, hakunene u veke xisirhelelo loko ku ri ni nchumu emahlweni ka yena ku fana ni xitulu. Loko wanuna a khongela naswona ku nga ri na xisirhelelo emahlweni ka yena ku fana ni xirhendzevutana xa kamela, kutani xikhongelo xa yena xi ta kavanyetiwa hi wansati, mbhongolo kumbe mbyana ya ntima.’ Ndzi vutisile, ‘Oho Abu Dharr, hikokwalaho ka yini mbyana ya ntima ku nga ri mbyana yo tshwuka kumbe yo tshwuka?’. Abu Dharr u hlamurile, ‘Oho muzala wa mina, ndzi kombele Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allah a swi ve eka yena) tani hi leswi u ndzi kombeleke swona, kutani a ku: ‘Mbyana ya ntima i Sathana.’