Bani Hasyim dan Bani Al Muthallib satu kedudukan dalam bagian kerabat

Imam Nasa'i : 4068

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ قَالَلَمَّا قَسَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَهْمَ ذِي الْقُرْبَى بَيْنَ بَنِي هَاشِمٍ وَبَنِي الْمُطَّلِبِ أَتَيْتُهُ أَنَا وَعُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ هَؤُلَاءِ بَنُو هَاشِمٍ لَا نُنْكِرُ فَضْلَهُمْ لِمَكَانِكَ الَّذِي جَعَلَكَ اللَّهُ بِهِ مِنْهُمْ أَرَأَيْتَ بَنِي الْمُطَّلِبِ أَعْطَيْتَهُمْ وَمَنَعْتَنَا فَإِنَّمَا نَحْنُ وَهُمْ مِنْكَ بِمَنْزِلَةٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهُمْ لَمْ يُفَارِقُونِي فِي جَاهِلِيَّةٍ وَلَا إِسْلَامٍ إِنَّمَا بَنُو هَاشِمٍ وَبَنُو الْمُطَّلِبِ شَيْءٌ وَاحِدٌ وَشَبَّكَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ

Loko a hi tivise [Muhammad bin Al Mutsanna], u te; u hi byerile [Yazid bin Harun], u te; u vikile eka hina [Muhammad bin Ishaq] ku suka eka [Az Zuhri] ku suka eka [Sa’id bin Al Musayyab] ku suka eka [Jubair bin Muth’im], u vurile; Loko Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam a avanyisa swiave swa maxaka exikarhi ka Bani Hasyim na Bani Al Muththalib, ndzi tile eka yena na Uthman bin Affan. Hi te; O Murhumiwa wa Allah, i vanhu va Banu Hashim, a hi kaneti vukulu bya vona hikwalaho ka xiyimo xa wena xa leswaku Allah u ku endlile lexi Allah a ku nyikeke xona exikarhi ka vona. Xana u ehleketa yini hi Bani Al Muthtalib, u va nyikile u hi hlayisile, entiyisweni hina na vona hi le ka level yin’we na wena. Kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Hakunene, a va ndzi tshikinga hambi ku ri hi nkarhi wa ku pfumala vutivi kumbe wa Vuislem. Hakunene, Bani Hashim na Bani Al Muthtalib i nchumu wun’we’. Naswona a hlanganisa tintiho ta yena.