Tidak halal darah seorang muslim kecuali karena tiga hal: (1) orang yang berzina dan sudah menikah, (2) pembunuh yang disengaja, (3) orang yang murtad setelah beriman

Imam Nasa'i : 3953

أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو أُمَامَةَ بْنُ سَهْلٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ قَالَاكُنَّا مَعَ عُثْمَانَ وَهُوَ مَحْصُورٌ وَكُنَّا إِذَا دَخَلْنَا مَدْخَلًا نَسْمَعُ كَلَامَ مَنْ بِالْبَلَاطِ فَدَخَلَ عُثْمَانُ يَوْمًا ثُمَّ خَرَجَ فَقَالَ إِنَّهُمْ لَيَتَوَاعَدُونِّي بِالْقَتْلِ قُلْنَا يَكْفِيكَهُمُ اللَّهُ قَالَ فَلِمَ يَقْتُلُونِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَحِلُّ دَمُ امْرِئٍ مُسْلِمٍ إِلَّا بِإِحْدَى ثَلَاثٍ رَجُلٌ كَفَرَ بَعْدَ إِسْلَامِهِ أَوْ زَنَى بَعْدَ إِحْصَانِهِ أَوْ قَتَلَ نَفْسًا بِغَيْرِ نَفْسٍ فَوَاللَّهِ مَا زَنَيْتُ فِي جَاهِلِيَّةٍ وَلَا إِسْلَامٍ وَلَا تَمَنَّيْتُ أَنَّ لِي بِدِينِي بَدَلًا مُنْذُ هَدَانِيَ اللَّهُ وَلَا قَتَلْتُ نَفْسًا فَلِمَ يَقْتُلُونَنِي

Loko a ndzi tivise [Ibrahim bin Ya’qub], u te; u hi byerile [Muhammad bin Isa], u te; u hi byerile [Hammad bin Zaid], u vurile; u hi byerile [Yahya bin Sa’d], u te; u ndzi byerile [Abu Umamah bin Sahl] na [Abdullah bin ‘Amir bin Rabi’ah], havambirhi va te; a hi ri na [Uthman] naswona a a rhendzeriwile. Kutani loko hi nghena endhawini yin’wana, hi twe marito ya vanhu ehenhla ka tithayile. Kutani Uthman siku rin’wana a nghena a huma, a ku; entiyisweni va ndzi xungetile leswaku ndzi ta dlayiwa. Hi ri; Allah u ta ku pfuna eka vona. U te; ha yini va ta ndzi dlaya? Ndzi twe Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a ku: ‘Ngati ya Mumoslem a hi halal handle ka swilo swinharhu; hi leswaku: munhu loyi a nga pfumeriki endzhaku ko va Mumoslem, kumbe a endla vuoswi endzhaku ka vukati, kumbe a dlaya moya. Hi Allah, a ndzi si tshama ndzi endla vuoswi hi nkarhi wa ku pfumala vutivi kumbe Vuislem, naswona a ndzi tshembi leswaku ndzi ta siva vukhongeri bya mina endzhaku ka loko Allah a ndzi nyike nkongomiso, naswona a ndzi si tshama ndzi dlaya moya-xiviri. Kutani ha yini va ta ndzi dlaya?