Imam Bukhari : 2302
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ رَجُلٌ فِي بَنِي إِسْرَائِيلَ يُقَالُ لَهُ جُرَيْجٌ يُصَلِّي فَجَاءَتْهُ أُمُّهُ فَدَعَتْهُ فَأَبَى أَنْ يُجِيبَهَا فَقَالَ أُجِيبُهَا أَوْ أُصَلِّي ثُمَّ أَتَتْهُ فَقَالَتْ اللَّهُمَّ لَا تُمِتْهُ حَتَّى تُرِيَهُ وُجُوهَ الْمُومِسَاتِ وَكَانَ جُرَيْجٌ فِي صَوْمَعَتِهِ فَقَالَتْ امْرَأَةٌ لَأَفْتِنَنَّ جُرَيْجًا فَتَعَرَّضَتْ لَهُ فَكَلَّمَتْهُ فَأَبَى فَأَتَتْ رَاعِيًا فَأَمْكَنَتْهُ مِنْ نَفْسِهَا فَوَلَدَتْ غُلَامًا فَقَالَتْ هُوَ مِنْ جُرَيْجٍ فَأَتَوْهُ وَكَسَرُوا صَوْمَعَتَهُ فَأَنْزَلُوهُ وَسَبُّوهُ فَتَوَضَّأَ وَصَلَّى ثُمَّ أَتَى الْغُلَامَ فَقَالَ مَنْ أَبُوكَ يَا غُلَامُ قَالَ الرَّاعِي قَالُوا نَبْنِي صَوْمَعَتَكَ مِنْ ذَهَبٍ قَالَ لَا إِلَّا مِنْ طِينٍ
Esan digu [Muslim bin Ibrahim]-ek [Jarir bin HAzim]-ek [Muhammad bin Sirin]-ek [Abu Hurairah radliallahu 'anhu]-ek esan duela; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Bani Isra'il-eko gizon bat zegoen, Juraij izenekoa, otoitz egiten ari zena bere ama deitzera etorri zitzaionean, baina gizonak ez zuen erantzun nahi izan. Esan zuen: 'Deia bete behar dut ala otoitz egiten jarraitu behar dut?'. Azkenean, bere ama hurbildu zitzaion eta esan zion: 'Ene Ala, ez hil proba bat gainditu ondoren izan ezik'. Egun batean, Juraij bere monasterioan zegoen eta emakume batek esan zuen: 'Juraij-ekin zirikatu egingo dut'. Orduan, emakume honek bere burua eskaini zuen, baina Juraij-ek uko egin zion. Orduan, emakume hau artzain batengana joan zen eta emakume hau harekin egon zen haurra erditu arte. Orduan, emakumeak esan zuen: 'Hau Juraij-en semea da'. Beraz, jendea Juraij-era joan zen eta bere monasterioa suntsitu eta kanporatu egin zuten eta madarikatu egin zuten. Juraijek garbiketa egin eta gero otoitz egin zuen. Gero, haurrarengana hurbildu eta galdetu zion: «Nor da zure aita, haurtxo?». Haurrak erantzun zion: «Artzain bat». Jendeak esan zuen: «Urrezko monasterioa eraikiko dizugu». Juraijek esan zuen: «Ez, lurrez bakarrik».