Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Bukhari : 2302

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ رَجُلٌ فِي بَنِي إِسْرَائِيلَ يُقَالُ لَهُ جُرَيْجٌ يُصَلِّي فَجَاءَتْهُ أُمُّهُ فَدَعَتْهُ فَأَبَى أَنْ يُجِيبَهَا فَقَالَ أُجِيبُهَا أَوْ أُصَلِّي ثُمَّ أَتَتْهُ فَقَالَتْ اللَّهُمَّ لَا تُمِتْهُ حَتَّى تُرِيَهُ وُجُوهَ الْمُومِسَاتِ وَكَانَ جُرَيْجٌ فِي صَوْمَعَتِهِ فَقَالَتْ امْرَأَةٌ لَأَفْتِنَنَّ جُرَيْجًا فَتَعَرَّضَتْ لَهُ فَكَلَّمَتْهُ فَأَبَى فَأَتَتْ رَاعِيًا فَأَمْكَنَتْهُ مِنْ نَفْسِهَا فَوَلَدَتْ غُلَامًا فَقَالَتْ هُوَ مِنْ جُرَيْجٍ فَأَتَوْهُ وَكَسَرُوا صَوْمَعَتَهُ فَأَنْزَلُوهُ وَسَبُّوهُ فَتَوَضَّأَ وَصَلَّى ثُمَّ أَتَى الْغُلَامَ فَقَالَ مَنْ أَبُوكَ يَا غُلَامُ قَالَ الرَّاعِي قَالُوا نَبْنِي صَوْمَعَتَكَ مِنْ ذَهَبٍ قَالَ لَا إِلَّا مِنْ طِينٍ

A fen erenikich [Muslim bin Ibrahim] a erenikich [Jarir bin Hazim] seni [Muhammad bin Sirin] seni [Abu Hurairah radliallahu ‘anhu] a apasa; Iwe, a apasa: ‘A wor emön mwän seni Bani Isra’il, itan Juraij, a iotek lupwen inan we a feito pwe epwe köri, nge ewe mwän a tipemwaramwar le pölüweni. A apasa: ‘Ua apwonueta ewe kokko are ua sopweilo le iotek?’. Ren enletin inan we a arap ngeni me apasa: ‘O Allah, kosap nielo i lukun chok mwirin an a fen tori eu sossot’. Eu ran Juraij a nom lon an we imwen fel iwe emon fefin a apasa, ‘Upwe tekia Juraij’. Iwe ei fefin a pwisin awora nge Juraij ese mochen. Iwe ei fefin a tori emon chon masen siip iwe ei fefin a nonom ren tori an a nouni emon semirit. Iwe ewe fefin a apasa: ‘Iei noun Juraij’. Iwe, ekewe aramas ra feito ren Juraij o ataela an we imwen fel o eriäni an epwe towu o anümamaua. Juraij a fori ewe limelimoch mwirin a iotek. Iwe, a feito ren ewe semirit o eisini: ‘Iö semom, en semirit?’. Ewe semirit a pölüweni: ‘Eman chon masen siip’. Ekkewe aramas ra apasa: ‘Am aupwe aueta om we imwen fel mi for seni kolt’. Juraij a apasa: ‘Ewer, seni ewe fonu chok’.