Wanita hamil yang ditinggal mati suaminya, iddahnya berakhir dengan melahirkan meski belum empat bulan sepuluh hari

أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَاهُ كَتَبَ إِلَى عُمَرَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَرْقَمَ الزُّهْرِيِّيَأْمُرُهُ أَنْ يَدْخُلَ عَلَى سُبَيْعَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ الْأَسْلَمِيَّةِ فَيَسْأَلَهَا حَدِيثَهَا وَعَمَّا قَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ اسْتَفْتَتْهُ فَكَتَبَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ يُخْبِرُهُ أَنَّ سُبَيْعَةَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا كَانَتْ تَحْتَ سَعْدِ بْنِ خَوْلَةَ وَهُوَ مِنْ بَنِي عَامِرِ بْنِ لُؤَيٍّ وَكَانَ مِمَّنْ شَهِدَ بَدْرًا فَتُوُفِّيَ عَنْهَا زَوْجُهَا فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ وَهِيَ حَامِلٌ فَلَمْ تَنْشَبْ أَنْ وَضَعَتْ حَمْلَهَا بَعْدَ وَفَاتِهِ فَلَمَّا تَعَلَّتْ مِنْ نِفَاسِهَا تَجَمَّلَتْ لِلْخُطَّابِ فَدَخَلَ عَلَيْهَا أَبُو السَّنَابِلِ بْنُ بَعْكَكٍ رَجُلٌ مِنْ بَنِي عَبْدِ الدَّارِ فَقَالَ لَهَا مَا لِي أَرَاكِ مُتَجَمِّلَةً لَعَلَّكِ تُرِيدِينَ النِّكَاحَ إِنَّكِ وَاللَّهِ مَا أَنْتِ بِنَاكِحٍ حَتَّى تَمُرَّ عَلَيْكِ أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا قَالَتْ سُبَيْعَةُ فَلَمَّا قَالَ لِي ذَلِكَ جَمَعْتُ عَلَيَّ ثِيَابِي حِينَ أَمْسَيْتُ فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ فَأَفْتَانِي بِأَنِّي قَدْ حَلَلْتُ حِينَ وَضَعْتُ حَمْلِي وَأَمَرَنِي بِالتَّزْوِيجِ إِنْ بَدَا لِي

[Yunus bin Abdul A'la]-k esan duela jakinarazi digute; [Ibn Wahbek] esan duela esan digu; [Yunusek] [Ibn Shihab]-engandik esan dit ['Ubaidullah bin Abdullah]-ek esan ziola [bere aitak] gutun bat bidali ziola [Umar bin Abdulllah bin Arqam Az Zuhri-ri] Subai'ah bint Al Harits Al Aslamiyah-rekin biltzeko aginduz. Ondoren, [Subai'ah-ek] bere istorioari buruz eta zer esan zion Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek fatwa bat eskatu zuenean galdetu zion. Orduan, Umar bin Abdullah-ek gutun bat bidali zion Abdullah bin 'Utbahi jakinaraziz Subai'ah-ek Bani 'Amir bin Luai-ko Sa'd bin Khaulah-ren emaztea zela, Badr aditu bat. Gero, bere senarra hil zen Wada'-ko erromesaldian, haurdun zegoela. Eta handik gutxira, haur bat erditu zuen. Erditze osteko prozesua amaitu ondoren, bere burua apaindu zuen proposamena egin zion pertsonarentzat. Orduan, Abu As Sanabil bin Ba'kak-ek, Bani Abdu Ad Dar-eko gizon batek, egin zuen topo. Abu Sanabilek galdetu zion: «Zergatik ikusten zaitut apainduta? Ezkondu egingo zara? Izan ere, Ala-ren izenean, ez da zilegi ezkontzea lau hilabete eta hamar egun igaro arte». Subaia-k esan zuen: «Hori esan ondoren, arropa bildu nuen, eta arratsaldean Ala-ren Mezulariarengana joan nintzen, sallallaahu 'alaihi wasallam, eta horri buruz galdetu nion. Ondoren, fatwa bat eman zidan, halal nintzela sabela erditzean. Eta nahi izanez gero, ezkontzeko agindu zidan».