Bolehnya mahar dengan mengajarkan hafalan Al-Qur’an

Imam Nasa'i : 3228

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ عَنْ سُفْيَانَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا حَازِمٍ يَقُولُ سَمِعْتُ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ يَقُولُإِنِّي لَفِي الْقَوْمِ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَتْ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا قَدْ وَهَبَتْ نَفْسَهَا لَكَ فَرَأْ فِيهَا رَأْيَكَ فَسَكَتَ فَلَمْ يُجِبْهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشَيْءٍ ثُمَّ قَامَتْ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا قَدْ وَهَبَتْ نَفْسَهَا لَكَ فَرَأْ فِيهَا رَأْيَكَ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ زَوِّجْنِيهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ هَلْ مَعَكَ شَيْءٌ قَالَ لَا قَالَ اذْهَبْ فَاطْلُبْ وَلَوْ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ فَذَهَبَ فَطَلَبَ ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ لَمْ أَجِدْ شَيْئًا وَلَا خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ قَالَ هَلْ مَعَكَ مِنْ الْقُرْآنِ شَيْءٌ قَالَ نَعَمْ مَعِي سُورَةُ كَذَا وَسُورَةُ كَذَا قَالَ قَدْ أَنْكَحْتُكَهَا عَلَى مَا مَعَكَ مِنْ الْقُرْآنِ

A fen esile ngenikem [Muhammad bin Mansur] seni [Sufyan], a apasa; Ua rongorong [Abu Hasim] a apasa; Ua rongorong [Sahl bin Sa’d] a apasa; Ngang uwa nom nein ekkewe aramas won pekin ewe Soufos sallallaahu ‘alaihi wasallam, iwe a wor emon fefin a apasa; O chon kuno seni Allah, a fen fangeno inisin ngonuk, iwe nengeni met ka ekieki usun i. Iwe, a fanafanelo, nge ewe Soufos ese fokkun pölüweni. Iwe ewe fefin a uta me apasa; O chon kuno seni Allah, ennetin a fen fangeno inisin ngonuk, iwe nengeni met ka ekieki usun i. Iwe emon mwan a uta me apasa; kopwe pupunu ngeni i, O chon kuno seni Allah! A apasa: ‘Mi wor och pisekum?’ Ewe aramas a apasa; Aapw, a apasa: ‘Kopwe feilo kutta pwal mwo nge eu ring mi for seni mecha’. Iwe ewe mwan a feino nengeni, murin a feito me apasa; Use mwo angei och mettoch me use angei ewe ringen mecha. A apasa: ‘Ka fen chechchemeni ekis ewe Qur’an?’ ewe aramas a apasa; ewer, ua chechemeni ei taropwe me ei taropwe. A apasa: ‘Okei, upwe pupunu ngonuk ren meinisin om kopwe chechemeni ewe Qur’an’.