Perintah memerangi manusia hingga mereka berzakat

Imam Nasa'i : 3041

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُغِيرَةَ قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ شُعَيْبٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ ح وَأَنْبَأَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ عَنْ شُعَيْبٍ قَالَ حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَلَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ بَعْدَهُ وَكَفَرَ مَنْ كَفَرَ مِنْ الْعَرَبِ قَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَا أَبَا بَكْرٍ كَيْفَ تُقَاتِلُ النَّاسَ وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَمَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَقَدْ عَصَمَ مِنِّي مَالَهُ وَنَفْسَهُ إِلَّا بِحَقِّهِ وَحِسَابُهُ عَلَى اللَّهِ قَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لَأُقَاتِلَنَّ مَنْ فَرَّقَ بَيْنَ الصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ فَإِنَّ الزَّكَاةَ حَقُّ الْمَالِ وَاللَّهِ لَوْ مَنَعُونِي عَنَاقًا كَانُوا يُؤَدُّونَهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَاتَلْتُهُمْ عَلَى مَنْعِهَاقَالَ عُمَرُ فَوَاللَّهِ مَا هُوَ إِلَّا أَنْ رَأَيْتُ أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ شَرَحَ صَدْرَ أَبِي بَكْرٍ لِلْقِتَالِ فَعَرَفْتُ أَنَّهُ الْحَقُّ وَاللَّفْظُ لِأَحْمَدَ

مارا [احمد بن محمد بن مغیرہ] ءَ را سرپد کنگ ءَ پد آئی ءَ گْوشت؛ مارا [عثمان بن سعید] ءَ چہ [سیعیب] ءَ چہ [آز زہری] ءَ گشتگ، آئی ءَ گشتگ؛ مارا [عبید اللہ] ءَ گْوشتگ۔ -و چہ دگہ لیکہے ءَ- مارا [کٹسیر بن عبید] ءَ را ھال داتگ، آئی ءَ گْوشتگ؛ مارا [باقیہ] ءَ چہ [سیعیب] ءَ گْوشتگ، آئی ءَ گْوشتگ؛ من ءَ [عز زہری] ءَ چہ [عبیڈاللہ بن عبداللہ بن عتبہ بن مسعود] ءَ گْوشتگ کہ [ابوھریرہ] ءَ گْوشتگ؛ وھدے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم بیران بوت ءُ ابوبکر آئی ءِ جاہ ءَ اتک ءُ عربانی تہا کافر بوتگ ات گڑا [عمر] رضی اللہ عنهو ءَ گوشت؛ اے ابوبکر تو چوں انسانانی ھلاپ ءَ جنگ کن ئے وھدے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ گْوشتگ: من ءَ انسانانی ھلاپ ءَ جنگ ءِ پرمان دیگ بیت داں کہ آ بہ گْوش اَنت کہ اللہ ءَ ابید ھچ ھکّی دیوتا نیست، ءُ ھرکس کہ بہ گْوش اِیت کہ اللہ ءَ ابید ھچ ھکّی دیوتا نیست، بزاں آئی ءَ وتی مال ءُ مڈی چہ من ءَ رکّ اِتگ ءُ چہ اللہ ءَ وتی مال ءُ مڈی ءِ رکّینگ ءِ وسیلہ ءَ رکّ اِتگ ءُ ھمے پیم ءَ چہ اللہ ءَ وتی مال ءُ مڈی ءِ رکّینگ ءِ وسیلہ ءَ رکّینتگ ءُ چہ اللہ ءَ وتی مال ءُ مڈی ءِ رکّینگ ءَ اِنت۔ پمیشکا [ابوبکر] ءَ گوشت؛ من راستی ءَ گوں ھمایاں جنگ کناں کہ نماز ءُ زکات ءَ جتا کن اَنت، پرچا کہ زکات ملکیت ءِ حق اِنت۔ اللہ ءِ نام ءَ اگاں آیاں من ءَ یک بزگیں بزے ھم زورگ ءَ چہ رکّینتگ اَت کہ آیاں پیسر ءَ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ داتگ اَت من گوں آھاں جنگ کتگ اَت پرچا کہ آیاں بزگ ءِ دیگ ءَ چہ انکار کُتگ اَت۔ اللہ ءِ من ءَ ابید دگہ کس ءَ نہ دیست کہ اللہ تعالیٰ عزہ وجلہ ءَ ابوبکر ءِ دل پچ کتگ کہ آ ایشانی جنگ ءَ بہ کنت ءُ من زانت کہ آ راستیں مردم اِنت۔ اے اداریہ چہ امام احمد ءَ اِنت۔