Allah menciptakan langit dan bumi
इमाम नसाई : 2825
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ عَنْ جَرِيرٍ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْفَتْحِ هَذَا الْبَلَدُ حَرَّمَهُ اللَّهُ يَوْمَ خَلَقَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ فَهُوَ حَرَامٌ بِحُرْمَةِ اللَّهِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ لَا يُعْضَدُ شَوْكُهُ وَلَا يُنَفَّرُ صَيْدُهُ وَلَا يَلْتَقِطُ لُقَطَتَهُ إِلَّا مَنْ عَرَّفَهَا وَلَا يُخْتَلَى خَلَاهُ قَالَ الْعَبَّاسُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِلَّا الْإِذْخِرَ فَذَكَرَ كَلِمَةً مَعْنَاهَا إِلَّا الْإِذْخِرَ
हे आम्हाला [मुहम्मद बिन कुदामा] यांनी [जारिर] यांच्याकडून, त्यांनी [मन्सूर] यांच्याकडून, त्यांनी [मुजाहिद] यांच्याकडून, त्यांनी [थौस] यांच्याकडून, त्यांनी [इब्न अब्बास] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: अल्लाहचे प्रेषित, अल्लाहची शांती आणि आशीर्वाद त्यांच्यावर असोत, यांनी मक्का जिंकल्याच्या वेळी म्हटले: "ही भूमी अल्लाहने आकाश आणि पृथ्वी निर्माण केल्यापासून पवित्र केली आहे; ती अल्लाहच्या पवित्रतेने पुनरुत्थानच्या दिवसापर्यंत पवित्र आहे. तिचे काटे उखडू नयेत, तिचे शिकार पळवू नयेत, तिची सापडलेली वस्तू जाहीर करण्याचा इरादा असलेल्या व्यक्तीशिवाय उचलू नये, आणि तिची झाडे उखडू नयेत." इब्न अब्बास म्हणाले: "हे अल्लाहचे प्रेषित, इड्झिखर वगळता." म्हणून त्याने 'इद्खिर वगळता' असा शब्द वापरला.