Miskin tidak memiliki kecukupan namun dia malu untuk tidak meminta-minta
Imam Nasa'i : 2557
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ بُكَيْرٍ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ ابْنِ السَّاعِدِيِّ الْمَالِكِيِّ قَالَاسْتَعْمَلَنِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَلَى الصَّدَقَةِ فَلَمَّا فَرَغْتُ مِنْهَا فَأَدَّيْتُهَا إِلَيْهِ أَمَرَ لِي بِعُمَالَةٍ فَقُلْتُ لَهُ إِنَّمَا عَمِلْتُ لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَأَجْرِي عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَقَالَ خُذْ مَا أَعْطَيْتُكَ فَإِنِّي قَدْ عَمِلْتُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ لَهُ مِثْلَ قَوْلِكَ فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أُعْطِيتَ شَيْئًا مِنْ غَيْرِ أَنْ تَسْأَلَ فَكُلْ وَتَصَدَّقْ
بوتگ؟ مارا [قطبہ] ءَ گزارش داتگ، آئی ءَ گوشت؛؟ مارا [اللثس] ءَ چہ [بُکر] ءَ چہ [بصر بن سعید] ءَ چہ [ابن السعیدی المالکی] ءَ گشت، آئی ءَ گوشت؛ من ءَ یک رندے [عمر] ءَ خیرات ءِ کارانی چار ءُ گزار ءِ ھاترا ایر کتگ ات، وھدے کہ من آئی ءِ چار ءُ گزار ھلاس کت ءُ آئی ءَ سر کت، آئی ءَ پرمان دات کہ من ءَ زرّ دیگ بہ بیت، پمیشکا من گُشت؛ درحقیقت من صرف اللہ عزہ وجلہ ءِ ہاترا کار کناں، ءُ منی اجر اللہ عزہ وجلہ ءِ گور ءَ اِنت۔ پدا آئی ءَ گوشت؛ ھما چیز ءَ بہ زور کہ من ترا داتگ، پرچا کہ من گوستگیں وھداں کار کتگ؟ رسول اللہ صل اللہ علیہ وسلم ءُ گُشت ئِے چو کہ تو گُشتگ، پدا من ءَ گُشت ئِے: اگاں ترا بے لوٹگ ءَ چیزے دیگ بہ بیت گڑا بہ ور (بزور) ءُ صدقہ بہ کن۔