Miskin tidak memiliki kecukupan namun dia malu untuk tidak meminta-minta

Imam Nasa'i : 2526

أَخْبَرَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَيْسَ الْمِسْكِينُ الَّذِي تَرُدُّهُ الْأُكْلَةُ وَالْأُكْلَتَانِ وَالتَّمْرَةُ وَالتَّمْرَتَانِ قَالُوا فَمَا الْمِسْكِينُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الَّذِي لَا يَجِدُ غِنًى وَلَا يَعْلَمُ النَّاسُ حَاجَتَهُ فَيُتَصَدَّقَ عَلَيْهِ

Ar ôl hysbysu ni [Nashr bin 'Ali] dywedodd; Ar ôl dweud wrthym ['Abdul A'la] dywedodd; Dywedwyd wrthym [Ma'mar] o [Az Zuhri] o [Abu Salamah] o [Abu Hurairah] fod Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam wedi dweud: 'Nid y tlodion sy'n dod i gael un neu ddau damaid o fwyd nac un neu ddau ddyddiad'. Gofynnodd y ffrindiau; 'Sut beth yw person tlawd felly, O Negesydd Allah? Atebodd: 'Hynny yw, pobl nad oes ganddyn nhw ddigon ar gyfer eu bywydau, a phobl eraill nad ydyn nhw'n gwybod eu hanghenion ac sydd â hawl i dderbyn elusen'.