Miskin tidak memiliki kecukupan namun dia malu untuk tidak meminta-minta

Imam Bukhari : 1385

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَيْسَ الْمِسْكِينُ الَّذِي يَطُوفُ عَلَى النَّاسِ تَرُدُّهُ اللُّقْمَةُ وَاللُّقْمَتَانِ وَالتَّمْرَةُ وَالتَّمْرَتَانِ وَلَكِنْ الْمِسْكِينُ الَّذِي لَا يَجِدُ غِنًى يُغْنِيهِ وَلَا يُفْطَنُ بِهِ فَيُتَصَدَّقُ عَلَيْهِ وَلَا يَقُومُ فَيَسْأَلُ النَّاسَ

Dywedwyd wrthym ni [dywedodd Isma'il bin 'Abdullah], dywedwyd wrthyf i [Malik] gan [Abu Az Zanad] gan [Al A'raj] gan [Abu Hurairah radliallahu 'anhu] fod Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam wedi dweud: 'Nid yw'n cael ei alw'n dlawd bod rhywun yn mynd o gwmpas yn cardota gan bobl a gellir ei oresgyn ag un neu ddau frathiad o fwyd neu un neu ddau ddyddiad. Fodd bynnag, yr hyn a elwir yn dlawd yw person nad yw'n dod o hyd i rywun a all gyflawni ei anghenion, neu nad yw ei gyflwr yn hysbys i unrhyw un felly pwy a ŵyr a fydd rhywun yn rhoi shedaqah iddo neu rywun nad yw'n cardota gan bobl'.