Rahmat allah membebaskan setengah shalat dan puasa bagi musafir

Imam Nasa’i : 2236

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْحَرَّانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ أَنَّ أَبَا أُمَيَّةَ الضَّمْرِيَّ أَخْبَرَهُأَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ سَفَرٍ وَهُوَ صَائِمٌ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا تَنْتَظِرْ الْغَدَاءَ قَالَ إِنِّي صَائِمٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَعَالَ أُخْبِرْكَ عَنْ الصِّيَامِ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَضَعَ عَنْ الْمُسَافِرِ الصِّيَامَ وَنِصْفَ الصَّلَاةِأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ قَالَ أَنْبَأَنَا عَلِيٌّ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ رَجُلٍ أَنَّ أَبَا أُمَيَّةَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ سَفَرٍ نَحْوَهُ

Efter at have informeret os [Muhammad bin 'Ubaidullah bin Yazid bin Ibrahim Al Harrani] sagde han; har fortalt os ['Uthman] at han sagde; har fortalt os [Mu'awiyah] fra [Yahya bin Abu Katsir] fra [Abu Qilabah] at [Abu Umayyah Adl Dlamri] fortalte dem, at han kom for at møde Allahs Sendebud sallallaahu 'alaihi wasallam fra at rejse, og så sagde han: "Vent til frokost, O Abu Umayah!" sagde jeg; "Jeg faster." Så sagde han: "Kom her, kom tættere på mig, indtil jeg fortæller jer om - noget relateret til - folk, der rejser. Allah har undtaget faste og halv bøn fra ham." Har informeret os [Muhammad bin Al Mutsanna] sagde han; Har fortalt os [Uthman bin Umar] sagde han; har fortalt os [Ali] fra [Yahya] fra [Abu Qilabah] fra [nogen], at [Abu Umayyah] fortalte ham, at han kom for at møde Allahs Sendebud (frid og velsignelser være med ham) fra en rejse, som i hadithen ovenfor.