Bliv muslim, klik her
Islam Al-Haq: Koranen og Hadith
(Den Sande Islam)



Tidak termasuk kebajikan berpuasa dalam perjalanan jika memberatkan

Imam Muslim : 1879

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ جَمِيعًا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْحَسَنِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَرَأَى رَجُلًا قَدْ اجْتَمَعَ النَّاسُ عَلَيْهِ وَقَدْ ظُلِّلَ عَلَيْهِ فَقَالَ مَا لَهُ قَالُوا رَجُلٌ صَائِمٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ مِنْ الْبِرِّ أَنْ تَصُومُوا فِي السَّفَرِ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْحَسَنِ يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يَقُولُا رَأَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا بِمِثْلِهِ و حَدَّثَنَاه أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ النَّوْفَلِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ وَزَادَ قَالَ شُعْبَةُ وَكَانَ يَبْلُغُنِي عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ أَنَّهُ كَانَ يَزِيدُ فِي هَذَا الْحَدِيثِ وَفِي هَذَا الْإِسْنَادِ أَنَّهُ قَالَ عَلَيْكُمْ بِرُخْصَةِ اللَّهِ الَّذِي رَخَّصَ لَكُمْ قَالَ فَلَمَّا سَأَلْتُهُ لَمْ يَحْفَظْهُ

Har fortalt os [Abu Bakr bin Abu Syaibah] og [Muhammad bin Al Mutsanna] og [Muhammad bin Basysyar] alt fra [Muhammad bin Ja'far] - [Abu Bakr] sagde - Har fortalt os [Ghundar] fra [Syu'bah] fra [Muhammad bin Abdurrahman bin Sa'd] fra [Muhammad bin Amru bin Al Hasan] fra [Jabir bin Abdullah] radliallahu 'anhuma, sagde han; Engang da profeten sallallaahu 'alaihi wasallam var på rejse, så han en mand omgivet af en stor folkemængde og ført til et skyggefuldt sted. Han spurgte: "Hvorfor ham?" De svarede: "Han faster." Så sagde profeten sallallaahu 'alaihi wasallam: "Det er ikke godt, hvis man faster, mens man rejser." Har fortalt os [Ubaidullah bin Mu'adz] har fortalt os [min far] har fortalt os [Syu'bah] fra [Muhammad bin Abdurrahman] sagde han: Jeg hørte [Muhammad bin Amru bin Al Hasan] berette fra [Jabir bin Abdullah] radliallahu 'anhuma sige; Allahs Sendebud salallahu 'alaihi wasallam så en mand..., hvilket ligner hadithen ovenfor. Og har fortalt os [Ahmad bin Uthman An Naufali] har fortalt os [Abu Dawud] har fortalt os [Syu'bah] med denne isnad, ligesom den. Og han tilføjede; Shu'bah sagde; Det har nået mig fra Yahya bin Abu Kathir, at han tilføjede i denne hadith og isnad, at han sagde: "I bør acceptere rukhshah (lindring) fra Allah, som Han skænker jer." Han sagde: Da jeg spurgte ham, kunne han det ikke udenad.

Bekræftende hadither :

Imam Ahmad : 13678, 13890, 13905, 14267, 14744
Imam Bukhari : 1810
Imam Muslim : 1879
Imam Abu Dawud : 2055
Imam Nasa’i : 2223, 2224, 2225, 2226, 2227, 2228, 2229
Imam Ibn Majah : 1654, 1655
Imam Darimi : 1647, 1648, 1649