Rahmat allah membebaskan setengah shalat dan puasa bagi musafir

Imam Nasa’i : 2231

أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ عَبدِ اللَّهِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَّامٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَأُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِطَعَامٍ بِمَرِّ الظَّهْرَانِ فَقَالَ لِأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ أَدْنِيَا فَكُلَا فَقَالَا إِنَّا صَائِمَانِ فَقَالَ ارْحَلُوا لِصَاحِبَيْكُمْ اعْمَلُوا لِصَاحِبَيْكُمْأَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ يَحْيَى أَنَّهُ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَغَدَّى بِمَرِّ الظَّهْرَانِ وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فَقَالَ الْغَدَاءَ مُرْسَلٌ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيٌّ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ كَانُوا بِمَرِّ الظَّهْرَانِ مُرْسَلٌ

Det er blevet rapporteret til os [Harun bin 'Abdullah] og ['Abdurrahman bin Muhammad bin Sallam], at de sagde; har fortalt os [Abu Dawud] fra [Sufyan] fra [Al Auza'i] fra [Yahya] fra [Abu Salamah] fra [Abu Hurairah] sagde han; Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam fik mad i Marr Azh-Zhahran, så han sagde til Abu Bakr og Umar: "Kom tættere på, I begge og spis." Så sagde begge: 'Vi faster.' Så sagde Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Gå hen og mød jeres to venner og lav noget til jeres to venner.' Efter at have informeret os [Imran bin Yazid] sagde han; Har fortalt os [Muhammad bin Syu'aib] sagde han; Han fortalte mig [Al Auza'i] fra [Yahya] han sagde til ham, fra [Abu Salamah], at Rasulullah skalallahu 'alaihi wasallam sagde, da Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam spiste frokost på Marr Azh-Zhahran, han var sammen med Abu Bakr og Umar, han sagde: 'Spis frokost'. Moralsk. Har informeret os [Muhammad bin Al Mutsanna] sagde han; har fortalt os [Uthman bin Umar] sagde han; har fortalt os [Ali] fra [Yahya] fra [Abu Salamah], at Rasulullah skalallahu 'alaihi wasallam, Abu Bakr og Umar var i Marr Azh-Zhahran. Moralsk.