Tata cara shalat kusuf (gerhana matahari) shalat gerhana dan penjelasan tentang gerhana

Imam Nasa'i : 1483

أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْخَسَفَتْ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ فَصَلَّى فَأَطَالَ الْقِيَامَ جِدًّا ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ جِدًّا ثُمَّ رَفَعَ فَأَطَالَ الْقِيَامَ جِدًّا وَهُوَ دُونَ الْقِيَامِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ وَهُوَ دُونَ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ سَجَدَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَأَطَالَ الْقِيَامَ وَهُوَ دُونَ الْقِيَامِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ وَهُوَ دُونَ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَفَعَ فَأَطَالَ الْقِيَامَ وَهُوَ دُونَ الْقِيَامِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ وَهُوَ دُونَ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ سَجَدَ فَفَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ وَقَدْ جُلِّيَ عَنْ الشَّمْسِ فَخَطَبَ النَّاسَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لَا يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ فَإِذَا رَأَيْتُمْ ذَلِكَ فَصَلُّوا وَتَصَدَّقُوا وَاذْكُرُوا اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَقَالَ يَا أُمَّةَ مُحَمَّدٍ إِنَّهُ لَيْسَ أَحَدٌ أَغْيَرَ مِنْ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ يَزْنِيَ عَبْدُهُ أَوْ أَمَتُهُ يَا أُمَّةَ مُحَمَّدٍ لَوْ تَعْلَمُونَ مَا أَعْلَمُ لَضَحِكْتُمْ قَلِيلًا وَلَبَكَيْتُمْ كَثِيرًا

A fen esile ngenikich [Ishaq bin Ibrahim] pwe a apasa; a fen riri ngenikem [‘Abdah] a apasa; a fen erenikich [Hisham bin ‘Urwah] seni [seman we] seni [‘Aisha] a apasa; ‘Lon ewe fansoun Rasulullah a wor eu eclipse, iwe, Rasulullah a uta me iotek. A uta ren fansoun nangatam. mwirin a chapetiw me chapetiw ren fansoun nangatam. Mwirin kopwe uta sefan me aukuuku om uta, nge epwe mwochomwoch seni ewe aewin uta, mwirin kopwe chapetiw me aukuuku om chapetiw, nge epwe mwochomwoch seni ewe aewin uta. Mürin a aitietä möküran seni an chapetiu o chapetiu. Iwe, a fori ei lon ewe rak’ah mwirin. Mwirin a feilo me ewe akkar a saramaram sefan. Mwirin ena a afalafal ngeni aramas; A mwareiti Allah me a mwareiti I; mwirin a apasa: ‘Ewe akkar me maram rese kuna eu eclipse pokiten an emon malo are uputiu. Ika ka kuna ekkei ruu eclipse, iwe, kopwe iotek, kopwe awora liffang me kopwe fori dhikr ngeni Allah’. Iwe, a sopweilo an kapas: `O aramasen Muhammad! Ese wor emon a kon song nap seni Allah Azza wa Jalla nupwen noun kewe chon angang ra fori lisowu mwaal ika noun kewe chon angang fefin ra lisowu mwaal. O aramasen Muhammad! Ren Allah, ika pwe ka sinei met ngang mi sinei, kopwe ekis mwar me kechiw chommong''.