Tata cara shalat kusuf (gerhana matahari) shalat gerhana dan penjelasan tentang gerhana

Imam Nasa'i : 1465

أَخْبَرَنَا هِلَالُ بْنُ بِشْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي السَّائِبُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو حَدَّثَهُ قَالَ انْكَسَفَتْ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الصَّلَاةِ وَقَامَ الَّذِينَ مَعَهُ فَقَامَ قِيَامًا فَأَطَالَ الْقِيَامَ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ وَسَجَدَ فَأَطَالَ السُّجُودَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ وَجَلَسَ فَأَطَالَ الْجُلُوسَ ثُمَّ سَجَدَ فَأَطَالَ السُّجُودَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ وَقَامَ فَصَنَعَ فِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ مِثْلَ مَا صَنَعَ فِي الرَّكْعَةِ الْأُولَى مِنْ الْقِيَامِ وَالرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ وَالْجُلُوسِ فَجَعَلَ يَنْفُخُ فِي آخِرِ سُجُودِهِ مِنْ الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ وَيَبْكِي وَيَقُولُ لَمْ تَعِدْنِي هَذَا وَأَنَا فِيهِمْ لَمْ تَعِدْنِي هَذَا وَنَحْنُ نَسْتَغْفِرُكَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ وَانْجَلَتْ الشَّمْسُ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخَطَبَ النَّاسَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَإِذَا رَأَيْتُمْ كُسُوفَ أَحَدِهِمَا فَاسْعَوْا إِلَى ذِكْرِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَقَدْ أُدْنِيَتْ الْجَنَّةُ مِنِّي حَتَّى لَوْ بَسَطْتُ يَدِي لَتَعَاطَيْتُ مِنْ قُطُوفِهَا وَلَقَدْ أُدْنِيَتْ النَّارُ مِنِّي حَتَّى لَقَدْ جَعَلْتُ أَتَّقِيهَا خَشْيَةَ أَنْ تَغْشَاكُمْ حَتَّى رَأَيْتُ فِيهَا امْرَأَةً مِنْ حِمْيَرَ تُعَذَّبُ فِي هِرَّةٍ رَبَطَتْهَا فَلَمْ تَدَعْهَا تَأْكُلُ مِنْ خَشَاشِ الْأَرْضِ فَلَا هِيَ أَطْعَمَتْهَا وَلَا هِيَ سَقَتْهَا حَتَّى مَاتَتْ فَلَقَدْ رَأَيْتُهَا تَنْهَشُهَا إِذَا أَقْبَلَتْ وَإِذَا وَلَّتْ تَنْهَشُ أَلْيَتَهَا وَحَتَّى رَأَيْتُ فِيهَا صَاحِبَ السِّبْتِيَّتَيْنِ أَخَا بَنِي الدَّعْدَاعِ يُدْفَعُ بِعَصًا ذَاتِ شُعْبَتَيْنِ فِي النَّارِ وَحَتَّى رَأَيْتُ فِيهَا صَاحِبَ الْمِحْجَنِ الَّذِي كَانَ يَسْرِقُ الْحَاجَّ بِمِحْجَنِهِ مُتَّكِئًا عَلَى مِحْجَنِهِ فِي النَّارِ يَقُولُ أَنَا سَارِقُ الْمِحْجَنِ

A fen esile ngenikem [Hilal] a apasa; A fen erenikem [‘Apdul Asiz bin ‘Apdul Shamad] seni [‘Atha bin As Saib] a apasa; A erenikem [Abu As-Saib] pwe [‘Apdullah bin ‘Amru] a ereni i, a apasa; ‘Lon ewe fansoun ewe Soufos sallallaahu ‘alaihi wasallam a wor eu ran mi kkuf, iwe, a uta pwe epwe iotek me ekkewe aramas ra iotek ren. Ewe Soufos a uta fansoun nangatam, mwirin a chapetiw, ren ew chapetiw mi chou. Mwirin a aitietä möküran o chapetiu ren eu chapetiu mi langattam, mürin a aitietä möküran o mottiu ren eu fansoun mot mi langattam. Mürin a chapetiusefäl ren eu chapetiu mi langattam, a aitietä möküran o ütä. Non ewe aruwen rak’ah a fori usun chok non ewe aewin rak’ah non an uta, chapetiw, chapetiw me mwot. A ngingi non nesoponon an sufon atun ewe aruwen rak’ah me a kechiw. Mwirin ena a apasa: ‘Esap fis ena atun ua chúen nóm leir! Ei ese fis me sia chuen tingor ngonuk omusomus’. Mürin a aitietä möküran, lupwen ewe akkar a saramaram. Iwe, Rasulullah a ütä o afalafal ngeni ekewe aramas mi mwareiti I. Iwe, a apasa: ‘Ewe akkar me ewe maram ir ruu esissin lein ekkewe esissinnen lapalapen Allah Azza wa Jalla. Ika ka küna eu me lein ekkena rän, kopwe müttir föri dhikr ngeni Kot. Ren ewe Emon mi nom non poun ngunun Muhammad, nang a wesewesen arap ngeniei, pwe ika upwe aitieta pei upwe tongeni ennetin tori och mettoch seni. Ennetin, hell a fen arap ngeniei tori ai fori pwe epwe ew tittin maun pwe epwe tumunuk seni pokiten ka nuokus pwe hell epwe torikemi tori ai kuna emon fefin seni Himyar a riaffou pokiten emon pusi a riri ngeni, ese mut ngeni an epwe kutta mongo fan itan seni ekkewe inisin fonufan. Esap ngeni anan mongo ika unumi tori an mano. Ua kuna ewe pusi a atai ika a nenengeni me mwen, me ika a suki ewe pusi a atai pechen. Ua pwal küna emön mi wor ruu üfan seni pwiin Sibtiyah seni Bani Du’du’ - ra pusin äeä efoch föün irä mi chöüfetäl lon hell. Ua pwan kuna Shahib Mihjan - ewe chon tumunu ewe chuk - - a kan solani chuk seni chon fel - a aturanong an chuk non hell, a apasa; 'Ngang emon chon sola''.