Tata cara shalat kusuf (gerhana matahari) shalat gerhana dan penjelasan tentang gerhana

Imam Nasa’i : 1480

أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ كَثِيرٍ عَنْ الْوَلِيدِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نَمِرٍ أَنَّهُ سَأَلَ الزُّهْرِيَّ عَنْ سُنَّةِ صَلَاةِ الْكُسُوفِ فَقَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَسَفَتْ الشَّمْسُ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا فَنَادَى أَنْ الصَّلَاةَ جَامِعَةً فَاجْتَمَعَ النَّاسُ فَصَلَّى بِهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَبَّرَ ثُمَّ قَرَأَ قِرَاءَةً طَوِيلَةً ثُمَّ كَبَّرَ فَرَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا مِثْلَ قِيَامِهِ أَوْ أَطْوَلَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ وَقَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ثُمَّ قَرَأَ قِرَاءَةً طَوِيلَةً هِيَ أَدْنَى مِنْ الْقِرَاءَةِ الْأُولَى ثُمَّ كَبَّرَ فَرَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا هُوَ أَدْنَى مِنْ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ثُمَّ كَبَّرَ فَسَجَدَ سُجُودًا طَوِيلًا مِثْلَ رُكُوعِهِ أَوْ أَطْوَلَ ثُمَّ كَبَّرَ فَرَفَعَ رَأْسَهُ ثُمَّ كَبَّرَ فَسَجَدَ ثُمَّ كَبَّرَ فَقَامَ فَقَرَأَ قِرَاءَةً طَوِيلَةً هِيَ أَدْنَى مِنْ الْأُولَى ثُمَّ كَبَّرَ ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا هُوَ أَدْنَى مِنْ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ثُمَّ قَرَأَ قِرَاءَةً طَوِيلَةً وَهِيَ أَدْنَى مِنْ الْقِرَاءَةِ الْأُولَى فِي الْقِيَامِ الثَّانِي ثُمَّ كَبَّرَ فَرَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا دُونَ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ كَبَّرَ فَرَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ثُمَّ كَبَّرَ فَسَجَدَ أَدْنَى مِنْ سُجُودِهِ الْأَوَّلِ ثُمَّ تَشَهَّدَ ثُمَّ سَلَّمَ فَقَامَ فِيهِمْ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لَا يَنْخَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ وَلَكِنَّهُمَا آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ فَأَيُّهُمَا خُسِفَ بِهِ أَوْ بِأَحَدِهِمَا فَافْزَعُوا إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ بِذِكْرِ الصَّلَاةِ

Naiulat sa amin ['Amru bin 'Uthman bin Sa'id bin Katsir] mula kay [Al Walid] mula kay ['Abdurrahman bin Namir] na tinanong niya [Az Zuhri] ang tungkol sa sunnah ng panalanging Kusuf, kaya't sinabi niya; ay naiulat sa akin ['Urwah bin Az Zubair] mula kay ['Aisyah] sinabi niya; "Noong panahon ng Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, nagkaroon ng eklipse ng araw, nag-ablution siya at pagkatapos ay inutusan na sabihin ang, "Ash-shalaatu Jami'ah." Agad na nagtipon ang mga tao, at ang Rasulullah ay nanalangin kasama nila. Nag-takbir siya, pagkatapos ay bumigkas ng mahabang pagbasa. Muling nag-takbir siya, pagkatapos ay yumuko nang matagal, tulad ng pagtayo nang matagal o higit pa. Pagkatapos ay itinaas niya ang kanyang ulo mula sa ruku' habang sinasabing: "Sami'allahu Liman hamidah." Pagkatapos ay nagbasa siya ng mahabang pagbasa, ngunit mas maikli kaysa sa una. Pagkatapos ay isa pang takbir, pagkatapos ay ruku' na may mahabang ruku', ngunit mas maikli kaysa sa una. Pagkatapos ay itinaas niya ang kanyang ulo mula sa ruku' habang sinasabing, "Sami'allahu liman hamidah." Pagkatapos ay isa pang takbir at nagpatirapa na may mahabang pagpapatirapa, tulad ng haba ng ruku' o higit pa. Pagkatapos ay takbir at itinataas ang kanyang ulo, pagkatapos ay takbir at magpatirapa muli, pagkatapos ay takbir muli at tumayo sa pamamagitan ng pagbabasa ng mahabang pagbasa, ngunit mas maikli kaysa sa una. Pagkatapos Takbir muli at ruku' na may mahabang ruku', ngunit mas maikli kaysa sa una. Pagkatapos ay itinaas niya ang kanyang ulo mula sa pagyuko habang sinasabing, "Sami'allahu Liman Hamidah." Pagkatapos ay binasa niya ang isang mahabang sipi, ngunit mas maikli kaysa sa una habang nakatayo sa pangalawa. Pagkatapos ay kinuha niya ang takbir at pagkatapos ay yumuko na may mahabang bow, ngunit mas maikli pa rin kaysa sa unang bow. Pagkatapos ay takbir muli at itinaas ang kanyang ulo habang sinasabing, "Sami'allahu liman hamidah." Pagkatapos ay takbir muli at muling nagpatirapa na may mas maikling pagpapatirapa kaysa sa una, pagkatapos ay tasyahhud (pagbasa ng dalawang pangungusap ng shahada) at pagsasabi ng salam. Pagkatapos nito ay tumayo siya sa gitna nila at pinuri si Allah. Pagkatapos ay sinabi: "Ang araw at buwan ay hindi nakakaranas ng eklipse dahil sa pagkamatay o kapanganakan ng isang tao, ngunit pareho silang mga palatandaan sa mga palatandaan ng kadakilaan ni Allah. Kaya't alinman sa dalawa ang nakakaranas ng eklipse, pagkatapos ay agad na alalahanin si Allah Azza wa Jalla sa pamamagitan ng pagdarasal."