Doa I'tidal - 4: ALLAHUMMA RABBANA LAKAL HAMDU MIL`AS SAMAWATI WA MIL`AL ARDLI ... sampai ...LAA YANFA'U DZAL JADDI MINKAL JADD

इमाम नसाई : 1058

أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ هِشَامٍ أَبُو أُمَيَّةَ الْحَرَّانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا مَخْلَدٌ عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ عَطِيَّةَ بْنِ قَيْسٍ عَنْ قَزَعَةَ بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَعِيدٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ حِينَ يَقُولُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَوَاتِ وَمِلْءَ الْأَرْضِ وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ أَهْلَ الثَّنَاءِ وَالْمَجْدِ خَيْرُ مَا قَالَ الْعَبْدُ وَكُلُّنَا لَكَ عَبْدٌ لَا مَانِعَ لَمَا أَعْطَيْتَ وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ

हे आम्हाला ['अमर बिन हिशाम अबू उमाय्या अल-हarrani] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले: हे आम्हाला [मख्लाद] यांनी सांगितले, [सईद बिन 'अब्दुल 'अज़ीज़] यांच्याकडून, ['अथिय्याह बिन काइस] यांच्याकडून, [कज़ा'ह बिन याह्या] यांच्याकडून, [अबू सा'इद] यांच्याकडून की पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम, म्हणाले नंतर, "समिअल्लाहु लिमान हमीदह", ते, शांति आणि आशीर्वाद त्यांच्यावर असोत, अशी प्रार्थना म्हणत: 'हे अल्लाह, सर्व स्तुती तुझीच आहे, जी आकाश आणि पृथ्वी भरून टाकते, आणि त्यापलीकडे जे काही तू इच्छितोस ते सर्व, तू सर्व स्तुती आणि गौरवाचा पात्र आहेस.'- हा तो सर्वोत्तम उच्चारण आहे जो एक दास करू शकतो – आणि आम्ही सर्व तुझे दास आहोत. तू जे देतोस ते काहीही अडवू शकत नाही, आणि तुझ्याकडून मिळालेली संपत्ती तिच्या मालकाला काहीच लाभ देत नाही.'