Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya

Imam Nasa'i : 824

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْلَمَّا ثَقُلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَ بِلَالٌ يُؤْذِنُهُ بِالصَّلَاةِ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ أَسِيفٌ وَإِنَّهُ مَتَى يَقُومُ فِي مَقَامِكَ لَا يُسْمِعُ النَّاسَ فَلَوْ أَمَرْتَ عُمَرَ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَقُلْتُ لِحَفْصَةَ قُولِي لَهُ فَقَالَتْ لَهُ فَقَالَ إِنَّكُنَّ لَأَنْتُنَّ صَوَاحِبَاتُ يُوسُفَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قَالَتْ فَأَمَرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلَمَّا دَخَلَ فِي الصَّلَاةِ وَجَدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ نَفْسِهِ خِفَّةً قَالَتْ فَقَامَ يُهَادَى بَيْنَ رَجُلَيْنِ وَرِجْلَاهُ تَخُطَّانِ فِي الْأَرْضِ فَلَمَّا دَخَلَ الْمَسْجِدَ سَمِعَ أَبُو بَكْرٍ حِسَّهُ فَذَهَبَ لِيَتَأَخَّرَ فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ قُمْ كَمَا أَنْتَ قَالَتْ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى قَامَ عَنْ يَسَارِ أَبِي بَكْرٍ جَالِسًا فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي بِالنَّاسِ جَالِسًا وَأَبُو بَكْرٍ قَائِمًا يَقْتَدِي أَبُو بَكْرٍ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّاسُ يَقْتَدُونَ بِصَلَاةِ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

اسان کي [محمد بن العلاء] ٻڌايو آهي، چيو آهي؛ اسان کي [ابو معاويه] ٻڌايو آهي، [العماسي]، [ابراهيم]، [الاسود]، [عيسيه] رضي الله عنها کان، هن چيو ته: 'جڏهن رسول الله صلي الله عليه وسلم کي سختي محسوس ٿي - درد ۾ - ته بلال وٽس آيو ته کيس نماز جو وقت اچڻ جي خبر ڏئي، پوءِ پاڻ صلي الله عليه وسلم فرمايو: 'ابوبڪر کي حڪم ڪريو ته ماڻهن جي امامت ۾ نماز پڙهي.' مون چيو: 'يا رسول الله صلي الله عليه وسلم، ابوبڪر نرم دل ماڻهو هو، تنهن ڪري جيڪڏهن هو توهان جي جاءِ وٺي ها ته ماڻهو سندس آواز نه ٻڌي سگهن ها. جيڪڏهن توهان عمر کي ٻڌايو ته ڇا ٿيو؟' ان شاء الله عليه وسلم اڃا به چيو: 'ابوبڪر کي حڪم ڪريو ته ماڻهن جي امامت ۾ نماز پڙهي'. پوءِ مون حفشه کي چيو، 'ان کي ٻڌايو ان شاء الله عليه وسلم - ته جيئن هو عمر کي موڪلي.' پوءِ حفصه رسول الله صلي الله عليه وسلم کي ان بابت چيو، ۽ پاڻ صلي الله عليه وسلم فرمايو، 'اوھين عورتون يوسف جي ڀائرن وانگر آھيو، تنھنڪري ابوبڪر کي حڪم ڏيو ته مسلمانن سان گڏ نماز پڙھي.' عائشه چيو؛ 'پوءِ ماڻھن ابوبڪر کي گھرايو. ابو بڪر نماز شروع ڪرڻ کان پوءِ، رسول الله صلي الله عليه وسلم پنھنجو جسم ھلڪو محسوس ڪيو. عائشه پنھنجي ڪهاڻي جاري رکي، 'پوءِ رسول الله صلي الله عليه وسلم ٻن ماڻھن جي سهاري سان اٿيا، جڏھن ته سندس پير زمين تي خارش ڪري رھيا ھئا. جڏھن ھو مسجد ۾ پھتو، ابو بڪر اڃا تائين سندس ساهه کڻڻ جو آواز ٻڌي سگھيو، تنھنڪري ھن پوئتي ھٽڻ جي ڪوشش ڪئي، پر رسول الله صلي الله عليه وسلم کيس اشارو ڪيو ته جتي ھو اتي رھي. پوءِ رسول الله صلي الله عليه وسلم ابو بڪر جي ڀرسان ويھي رھيو. ھن ويٺي مسلمانن جي اڳواڻي ڪئي ۽ ابوبڪر نبي صلي الله عليه وسلم جي پيروي ڪندي بيھي نماز پڙھي رھيو جڏھن ته مسلمان ابو بڪر جي نماز پڙھي رھيا ھئا.'