Sutra - tongkat tanda batas shalat dimuka imam dan makmum

Imam Bukhari : 181

حَدَّثَنَا آدَمُ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا الْحَكَمُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جُحَيْفَةَ يَقُولُخَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْهَاجِرَةِ فَأُتِيَ بِوَضُوءٍ فَتَوَضَّأَ فَجَعَلَ النَّاسُ يَأْخُذُونَ مِنْ فَضْلِ وَضُوئِهِ فَيَتَمَسَّحُونَ بِهِ فَصَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الظُّهْرَ رَكْعَتَيْنِ وَالْعَصْرَ رَكْعَتَيْنِ وَبَيْنَ يَدَيْهِ عَنَزَةٌوَقَالَ أَبُو مُوسَى دَعَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَدَحٍ فِيهِ مَاءٌ فَغَسَلَ يَدَيْهِ وَوَجْهَهُ فِيهِ وَمَجَّ فِيهِ ثُمَّ قَالَ لَهُمَا اشْرَبَا مِنْهُ وَأَفْرِغَا عَلَى وُجُوهِكُمَا وَنُحُورِكُمَا

مارا گشتگ [آدم] ءَ گشتگ، مارا گشتگ [سیوبہ] ءَ گشتگ، گشتگ [الحاکم] ءَ گشتگ، من یک رندے [ابو جہیفہ] ءَ اشکتگ کہ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم یک رندے روچ ءِ نیم ءِ گرم ءَ مئے گور ءَ دراتکگ۔ پدا آئی ءَ وضو ءِ آپ دیگ بوتگ داں کہ آئی ءَ وتی وضو کتگ ات، مردماں پدا آئی ءِ وضو ءِ آپ ءِ رند ءَ زرتگ ات ءُُ چہ وتی سرا شُشتگ ات۔ پدا رسول اللہ صلی اللہ علیہ السلام ءَ دو رکعت دوپہر ءِ نماز ءُ دو رکعت عصر ءِ نماز ونت وھدے کہ آئی ءِ دیم ءَ کسانیں نیزہ ایر کنگ بوت۔ ابو موسیٰ ءَ گوشت کہ پیغمبر صلی اللہ علیہ السلام ءَ یک ظرفے لوٹ اِت کہ آپ ءَ پُر بہ بیت، پدا آئی ءَ وتی دست ءُ دیم ھمے ظرف ءَ شُشت اَنت، پدا آپ ءَ دست جت کہ برکت بہ دنت ءُ ھمے وھد ءَ کہ آ دوئیں -ابو موسیٰ ءُ بلال- ءَ گْوشت: 'چہ ایشی ءَ بہ ور اِت ءُ وتی دوئیں دیم ءُ گردناں بہ کش اِت'۔