Sutra - tongkat tanda batas shalat dimuka imam dan makmum

Imam Muslim : 778

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ أَبِي زَائِدَةَ حَدَّثَنَا عَوْنُ بْنُ أَبِي جُحَيْفَةَ أَنَّ أَبَاهُ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قُبَّةٍ حَمْرَاءَ مِنْ أَدَمٍ وَرَأَيْتُ بِلَالًا أَخْرَجَ وَضُوءًا فَرَأَيْتُ النَّاسَ يَبْتَدِرُونَ ذَلِكَ الْوَضُوءَ فَمَنْ أَصَابَ مِنْهُ شَيْئًا تَمَسَّحَ بِهِ وَمَنْ لَمْ يُصِبْ مِنْهُ أَخَذَ مِنْ بَلَلِ يَدِ صَاحِبِهِ ثُمَّ رَأَيْتُ بِلَالًا أَخْرَجَ عَنَزَةً فَرَكَزَهَا وَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حُلَّةٍ حَمْرَاءَ مُشَمِّرًا فَصَلَّى إِلَى الْعَنَزَةِ بِالنَّاسِ رَكْعَتَيْنِ وَرَأَيْتُ النَّاسَ وَالدَّوَابَّ يَمُرُّونَ بَيْنَ يَدَيْ الْعَنَزَةِ حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَا أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا أَبُو عُمَيْسٍ قَالَ ح و حَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ زَائِدَةَ قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ كِلَاهُمَا عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِ حَدِيثِ سُفْيَانَ وَعُمَرَ بْنِ أَبِي زَائِدَةَ يَزِيدُ بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ وَفِي حَدِيثِ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ فَلَمَّا كَانَ بِالْهَاجِرَةِ خَرَجَ بِلَالٌ فَنَادَى بِالصَّلَاةِ

من ءَ گْوشتگ [محمد بن حاتم] ءَ مارا گْوشتگ [بھز] ءَ مارا گْوشتگ [عمر بن ابی زیدہ] ءَ مارا گْوشتگ [عون بن ابی جہیفہ] کہ [آئی ءِ پت ءَ] رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ دیستگ کہ آ رُژنائیں چمڑی ءِ جامگ ءَ پوشگ ءَ اِنت، ءُ من رُژنائیں چمڑے ءِ جامگ ءَ پوشگ ءَ اِنت، ءُ من وضو ءِ آپ ءِ نیمگ ءَ رھادگ بوھگ -جنگ ءِ سر ءَ-۔ پمیشکا ھرکس ءَ کہ کمے رستگ ات آئی ءَ گوں ھمے آپ ءَ شُشتگ ات ءُ ھرکس ءَ نہ رستگ ات گڑا آئی ءَ وتی سنگت ءِ تریں دست ءَ چہ آپ زرتگ ات۔ پدا من دیست کہ بلال ءَ نیزہ یے در کتگ، پدا چست کتگ۔ ءُ رسول اللہ شال اللہ علیہ وسلم ءَ رُژنائیں کوٹے پوش اِتگ اَت کہ آئی ءِ آستین ٹُکّ اِتگ اَنت، پدا دو رکعت ءَ نیزہ ءِ دیم ءَ مردمانی سروکی ءَ نماز ونت۔ ءُ من دیست کہ مردم ءُ مال نیزہ ءِ دیم ءَ روگ ءَ اَنت'۔ من ءَ گْوشتگ [اسحاق بن منصور] ءُ [عبد بن حمید] ءَ ھر دوئیں گْوشتگ، مارا گْوشتگ [جعفر بن عون] ءَ مارا گْوشتگ [ابو عمیس] آئی ءَ گْوشتگ، -- چہ دگہ روایت ءِ راہ ءَ-- ءُ من ءَ گْوشتگ [القاسم بن زکریہ] ءَ مارا گْوشتگ [القاسم بن زکریہ] ءَ مارا گْوشتگ [زعین، بسین] بن میغوال] دوئیں چہ [عون بن ابی جہیفہ] ءَ چہ [آئی ءِ پت] ءَ چہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گوں سفیان حدیث ءِ وڑیں مثالاں نقل کتگ۔ ءُ عمر بن ابی زیدہ ءَ گیش کت کہ 'لہتیں چہ آیاں دگہ لہتیں ءِ سرا'۔ ءُ ملک بن میگوال ءِ حدیث ءَ 'وھدے کہ آ روچ ءِ گرم ءَ ات گڑا بلال دراتک ءُ نماز ءِ ھاترا بانگ دات'۔