Keringanan shalat sunnah di atas kendaraan saat safar, kemanapun kendaraan menghadap, meskipun tidak menghadap kiblat

Imam Tirmidzi : 2883

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ قَال سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ يُحَدِّثُ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي عَلَى رَاحِلَتِهِ تَطَوُّعًا أَيْنَمَا تَوَجَّهَتْ بِهِ وَهُوَ جَاءٍ مِنْ مَكَّةَ إِلَى الْمَدِينَةِثُمَّ قَرَأَ ابْنُ عُمَرَ هَذِهِ الْآيَةَ{ وَلِلَّهِ الْمَشْرِقُ وَالْمَغْرِبُ }الْآيَةَ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ فَفِي هَذَا أُنْزِلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَيُرْوَى عَنْ قَتَادَةَ أَنَّهُ قَالَ فِي هَذِهِ الْآيَةِ{ وَلِلَّهِ الْمَشْرِقُ وَالْمَغْرِبُ فَأَيْنَمَا تُوَلُّوا فَثَمَّ وَجْهُ اللَّهِ }قَالَ قَتَادَةُ هِيَ مَنْسُوخَةٌ نَسَخَهَا قَوْلُهُ{ فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ }أَيْ تِلْقَاءَهُ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ وَيُرْوَى عَنْ مُجَاهِدٍ فِي هَذِهِ الْآيَةِ{ فَأَيْنَمَا تُوَلُّوا فَثَمَّ وَجْهُ اللَّهِ }قَالَ فَثَمَّ قِبْلَةُ اللَّهِ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ النَّضْرِ بْنِ عَرَبِيٍّ عَنْ مُجَاهِدٍ بِهَذَا

مارا گوشتگ [عبد بن حمید] ءَ مارا گوشتگ [یزید بن ھارون] ءَ مارا گوشتگ [عبدالمالک بن ابو سلیمان] آئی ءَ گوشتگ؛ من [سعید بن جبیر] ءَ چہ [ابنو عمر] ءَ اشکتگ کہ آئی ءَ گْوشتگ؛ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ یک رندے وتی گاڑی ءَ سنت ءِ نماز ونتگ ات کہ آئی ءِ گاڑی ءِ دیم کجا ات، وھدے کہ آ چہ مکہ ءَ مدینہ ءَ روگ ءَ ات۔ ایشی ءَ پد ابن عمر ءَ اے آیت ونت: 'ءُ مشرق ءُ مغرب اللہ ءِ انت'۔ س البقرہ: 115. ابن عمر ءَ گوشت؛ 'آ واقعہ ءِ سلسلہ ءَ اے آیت نازل بوتگ'۔ ابو عیسیٰ ءَ گوشت؛ اے حدیث معقول اِنت۔ چہ قطادہ ءَ روایت کتگ کہ آئی ءَ اے آیت ءِ بابت ءَ گْوشتگ: ءُ رودراتک ءُ رودراتک اللہ ءِ اَنت، پمیشکا ھر جاگہ ​​کہ شما دیم ءَ بہ کن اِت، اللہ ءِ دیم اِنت'۔ س البقرہ: ۱۱۵ قطادہ ءَ گوشت؛ اے آیت منسخہ اِنت، دیناسخ اِنت گوں اللہ تعالیٰ ءِ گپاں کہ وتی دیم ءَ مزنیں مسجد ءِ نیمگ ءَ بہ کن اِت۔ ق س البقرہ: ۱۴۴، بزاں دیم ءِ۔ محمد بن عبدالمالک بن ابو ایش سیواریب ءَ مارا گشتگ کہ، آئی ءَ یزید بن زوری ءِ بابت ءَ چہ سعید ءَ چہ قطادہ ءَ گشتگ۔ ءُ اے آیت ءِ بابت ءَ مجاھد ءَ چہ اے ھم روایت کنگ بوتگ کہ 'پمیشکا ھر جاگہ ​​کہ تو دیم ءَ بہ کن ئے، اودا اللہ ءِ دیم اِنت'۔ قس البقرہ: ۱۱۵، آئی ءَ گوشت؛ 'اللہ تعالیٰ ءِ قبلہ است انت'۔ مارا چوش گُشتگ محمد بن العلا` ءَ مارا چہ ان ندر بن عربی ءَ چہ مجاہد ءَ چوشیں وکی' گُشتگ۔