Rasulullah pernah ditanya mengenai pembatas seseorang yang sedang shalat, beliau menjawab: seperti kayu yang digunakan untuk bersandar oleh penunggang unta

Imam Abu Dawud : 591

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَ حَدَّثَنِي أَبُو عَمْرِو بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حُرَيْثٍ أَنَّهُ سَمِعَ جَدَّهُ حُرَيْثًا يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَلْيَجْعَلْ تِلْقَاءَ وَجْهِهِ شَيْئًا فَإِنْ لَمْ يَجِدْ فَلْيَنْصِبْ عَصًا فَإِنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ عَصًا فَلْيَخْطُطْ خَطًّا ثُمَّ لَا يَضُرُّهُ مَا مَرَّ أَمَامَهُحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ حَدَّثَنَا عَلِيٌّ يَعْنِي ابْنَ الْمَدِينِيِّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ عَنْ أَبِي مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ عَنْ جَدِّهِ حُرَيْثٍ رَجُلٍ مِنْ بَنِي عُذْرَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ أَبِي الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَذَكَرَ حَدِيثَ الْخَطِّ قَالَ سُفْيَانُ لَمْ نَجِدْ شَيْئًا نَشُدُّ بِهِ هَذَا الْحَدِيثَ وَلَمْ يَجِئْ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ قَالَ قُلْتُ لِسُفْيَانَ إِنَّهُمْ يَخْتَلِفُونَ فِيهِ فَتَفَكَّرَ سَاعَةً ثُمَّ قَالَ مَا أَحْفَظُ إِلَّا أَبَا مُحَمَّدِ بْنَ عَمْرٍو قَالَ سُفْيَانُ قَدِمَ هَاهُنَا رَجُلٌ بَعْدَ مَا مَاتَ إِسْمَعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَ فَطَلَبَ هَذَا الشَّيْخُ أَبَا مُحَمَّدٍ حَتَّى وَجَدَهُ فَسَأَلَهُ عَنْهُ فَخَلَطَ عَلَيْهِ قَالَ أَبُو دَاوُد و سَمِعْت أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ سُئِلَ عَنْ وَصْفِ الْخَطِّ غَيْرَ مَرَّةٍ فَقَالَ هَكَذَا عَرْضًا مِثْلَ الْهِلَالِ قَالَ أَبُو دَاوُد و سَمِعْت مُسَدَّدًا قَالَ قَالَ ابْنُ دَاوُدَ الْخَطُّ بِالطُّولِ قَالَ أَبُو دَاوُد و سَمِعْت أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ وَصَفَ الْخَطَّ غَيْرَ مَرَّةٍ فَقَالَ هَكَذَا يَعْنِي بِالْعَرْضِ حَوْرًا دَوْرًا مِثْلَ الْهِلَالِ يَعْنِي مُنْعَطِفًا

مارا گشتگ [مصداد] ءَ مارا گشتگ [بسیر بن المفضللال] ءَ مارا گشتگ [اسماعل بن امیہ] ءَ من ءَ گشتگ [ابو امرو بن محمد بن حریت] کہ آئی ءَ [آئی ءِ پیرک، حریت] ءَ چہ [ابوہن اللہ علیہ علیہ صحیرا ءَ گشتگ: اشکتگ ات۔ چہ شما دعا کنت، گڑا آئی ءَ وتی دیم ءَ چیزے ایر بہ کنت۔ اگاں نہ رست گڑا ٹالے بہ جنت۔ اگاں آئی ءِ گور ءَ ڈنّی یے نیست گڑا لیکہے کشّ اِیت، پدا اگاں کسے آئی ءِ دیم ءَ بہ گوز اِیت ھم چہ آئی ءَ ٹپّ مہ کنت'۔ مارا گوشتگ [محمد بن یحییٰ بن فارس] ءَ مارا گوشتگ [علی بن المدینی] چہ [سفیان] ءَ چہ [اسماعیل بن امیہ] ءَ چہ [ابو محمد بن امرو بن حریتس] ءَ چہ [آئی ءِ پیرک، حریتس] یک مردے چہ بنی حسب اللہ اعظمہ ءَ، چہ [عبودرا] wasallam، آئی ءَ گْوشت: پدا سوترا ءِ ھاترا لیکہ ءِ بابت ءَ حدیث ءِ ذکر ءَ کنت۔ سفیان ءَ گوشت؛ مئے کرّا ھچ وڑیں روایت نیست کہ اے حدیث ءِ تصدیق ءَ بہ کنت ءُ اے روایت بید چہ اے سند ءَ روایت نہ بوتگ۔ آ گُشیت؛ من گوں سفیان ءَ گْوشت؛ درحقیقت آں اے باروا اختلاف کثہ۔ پمیشکا آئی ءَ یک دمانے جیڑ اِت ءُ پدا گْوشت ئِے؛ من ءَ ابید ابومحمد بن امرو ءَ یات نہ اِنت۔ سفیان ءَ گوشت؛ یک مردے بوتگ کہ اسماعیل بن امیہ ءِ بیرانی ءَ پد اِدا اتکگ۔ اے شیخ ءَ ابو محمد ءِ شوہاز کت داں آئی ءَ را رست، پمیشکا آئی ءَ اے حدیث ءِ بابت ءَ جست کت، بلے اے حدیث مبہم بوت۔ ابو داود ءَ گوشت؛ من اشکت کہ احمد بن حنبل ءَ چہ نماز ءِ سورہ ءِ ھاترا یک رندے نہ ایوک ءَ لیکہانی بابت ءَ جُست کنگ بوتگ پمیشکا آئی ءَ پسو داتگ؛ اے وڑا، چو ہلال ءِ وڑا دراج بوتگ۔ ابو داود ءَ گوشت؛ ءُ من مسداد ءِ گپ اشکتگ کہ؛ ابن داود ءَ گوشت؛ نماز نماز جاہ ءِ واستہ صف دراج اِنت۔ ابو داود ءَ گوشت؛ ءُ من احمد بن حنبل ءَ یک رندے ءَ چہ گیش ھما لیکہ ءِ بیان کنگ ءَ اشکتگ، آئی ءَ گْوشتگ؛ چوش کہ اے وڑ ءَ بزاں ھلال ءِ وڑ ءَ دراج ءُ خم کنگ ءَ ۔