Kejadian dibelahnya dada Rasulullah: Jibril membelah dadaku, mencucinya dengan air zamzam, lalu mengisinya dengan hikmah dan iman

Imam Tirmidzi : 3269

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ صَعْصَعَةَ رَجُلٌ مِنْ قَوْمِهِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَمَا أَنَا عِنْدَ الْبَيْتِ بَيْنَ النَّائِمِ وَالْيَقْظَانِ إِذْ سَمِعْتُ قَائِلًا يَقُولُ أَحَدٌ بَيْنَ الثَّلَاثَةِ فَأُتِيتُ بِطَسْتٍ مِنْ ذَهَبٍ فِيهَا مَاءُ زَمْزَمَ فَشَرَحَ صَدْرِي إِلَى كَذَا وَكَذَا قَالَ قَتَادَةُ قُلْتُ لِأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ مَا يَعْنِي قَالَ إِلَى أَسْفَلِ بَطْنِي فَاسْتُخْرِجَ قَلْبِي فَغُسِلَ قَلْبِي بِمَاءِ زَمْزَمَ ثُمَّ أُعِيدَ مَكَانَهُ ثُمَّ حُشِيَ إِيمَانًا وَحِكْمَةًوَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌ طَوِيلَةٌ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ وَهَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ وَفِيهِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ

Ekɛɛ wɔ akɛ [Muhammad bin Basysyar] ekɛɛ wɔ [Muhammad bin Ja’far] kɛ agbɛnɛ hu [Ibn Abu ‘Adi] kɛjɛ [Sa’id bin Abu ‘Arubah] kɛjɛ [Qatadah] kɛjɛ [Anas bin Malik] kɛjɛ [Malik bin Sha’sha’ah] nuu ko ni jɛ ewebii lɛ amli akɛ ‘Gbalɔ lɛ ji ‘saihillaala yɛ ‘ shia ni yɔɔ wɔɔ kɛ jwɛŋmɔ teŋ lɛ, trukaa lɛ minu ni mɔ ko kɛɛ: ‘Nuu lɛ ji lɛ, hii etɛ lɛ ateŋ mɔ kome’. Kɛkɛ ni aha mi shika tsuru tsɛnsi ko ni Zamzam nu yɔɔ mli, kɛkɛ ni mitsui gbele ni nakai kɛ nakai. Qatadah kɛɛ Anas bin Malik akɛ; mɛni etsɔɔ? Ekɛɛ akɛ; no tsɔɔ akɛ he ni yɔɔ lɛ shɛɔ mifɔmɔ kotoku lɛ shishi. Kɛkɛ ni ajie mitsui ni akɛ Zamzam nu tsu he kɛkɛ ni eku esɛɛ kɛtee egbɛhe, ni hemɔkɛyeli kɛ nilee eyi mli obɔ’. Yɛ hadith nɛɛ mli lɛ, sane kakadaŋŋ ko yɛ. Abu Isa kɛɛ; Nɛkɛ hadith nɛɛ ji Hasan hadith diɛŋtsɛ, ni [Hysyam Ad Dastuwai] ji mɔ ni gba, kɛ agbɛnɛ hu [Hammam] ni jɛ [Qatadah] lɛ mli ni yɛ nɛkɛ hadith nɛɛ ateŋ lɛ, eko yɛ ni Abu Dzar gba.