Rasulullah beri’tikaf pada 10 malam terakhir Ramadhan

Imam Bukhari : 1892

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْتَكِفُ فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ فَكُنْتُ أَضْرِبُ لَهُ خِبَاءً فَيُصَلِّي الصُّبْحَ ثُمَّ يَدْخُلُهُ فَاسْتَأْذَنَتْ حَفْصَةُ عَائِشَةَ أَنْ تَضْرِبَ خِبَاءً فَأَذِنَتْ لَهَا فَضَرَبَتْ خِبَاءً فَلَمَّا رَأَتْهُ زَيْنَبُ ابْنَةُ جَحْشٍ ضَرَبَتْ خِبَاءً آخَرَ فَلَمَّا أَصْبَحَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى الْأَخْبِيَةَ فَقَالَ مَا هَذَا فَأُخْبِرَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَالْبِرَّ تُرَوْنَ بِهِنَّ فَتَرَكَ الِاعْتِكَافَ ذَلِكَ الشَّهْرَ ثُمَّ اعْتَكَفَ عَشْرًا مِنْ شَوَّالٍ

Һөйләне беҙгә [Әбү Ән-Нуғман] беҙгә һөйләне [Хәммәт бин Зәид] беҙгә [Яхъя] [Ғәмрә] [Ғәйсә радлиаллаһу әнһә] әйтте: «Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһи васаллам тикәф ҡылған һуңғы ун көнөндә һәм уның өсөн һәр мәшәдән а, фажр намаҙын ул тирмәгә инде. Шунан Хәфшә Ғәйсәнән дә тирмә эшләргә рөхсәт һорай, шуға күрә Ғәйсә рөхсәт итә, шунан Хәфшә уны эшләй. Уны күреп ҡалғас, Жәһсы ҡыҙы Зәйнәб уға тағы бер тирмә яһай. Иртәнсәк пәйғәмбәребеҙ, саллаллаһу ғәләйһи үсәлләм, тирмәләрҙе күреп: «Был нимә?» Шунан уға хәбәр итәләр. Шуға күрә пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм: «Һеҙ ундағы изгелекте күрәһегеҙме - был тирмәләрҙе эшләү менән -?» Ниһайәт, шул айҙа иғтикәфте ҡалдырып, һуңынан Шәүүәл айында ун көн буйы иғтикәф ҡыла.