Rasulullah beri’tikaf pada 10 malam terakhir Ramadhan

Imam Abu Dawud : 1174

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْهَادِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْتَكِفُ الْعَشْرَ الْأَوْسَطَ مِنْ رَمَضَانَ فَاعْتَكَفَ عَامًا حَتَّى إِذَا كَانَتْ لَيْلَةُ إِحْدَى وَعِشْرِينَ وَهِيَ اللَّيْلَةُ الَّتِي يَخْرُجُ فِيهَا مِنْ اعْتِكَافِهِ قَالَ مَنْ كَانَ اعْتَكَفَ مَعِي فَلْيَعْتَكِفْ الْعَشْرَ الْأَوَاخِرَ وَقَدْ رَأَيْتُ هَذِهِ اللَّيْلَةَ ثُمَّ أُنْسِيتُهَا وَقْدَ رَأَيْتُنِي أَسْجُدُ مِنْ صَبِيحَتِهَا فِي مَاءٍ وَطِينٍ فَالْتَمِسُوهَا فِي كُلِّ وِتْرٍ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ فَمَطَرَتْ السَّمَاءُ مِنْ تِلْكَ اللَّيْلَةِ وَكَانَ الْمَسْجِدُ عَلَى عَرِيشٍ فَوَكَفَ الْمَسْجِدُ فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ فَأَبْصَرَتْ عَيْنَايَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَى جَبْهَتِهِ وَأَنْفِهِ أَثَرُ الْمَاءِ وَالطِّينِ مِنْ صَبِيحَةِ إِحْدَى وَعِشْرِينَ

Беҙгә [Әл Ҡәғнәби] [Мәликтән] [Йәзид бин Абдулла бин Әл Хадтан] [Мөхәммәт бин Ибраһим бин Әл Хәрит Әт Таймиҙан] [Әбү Сәләмә бин Абдуррахмандан] [Әбү Сәғит Әл Худриҙан] һөйләне, ул әйтте; Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәсалләм Рамаҙан айының икенсе унында иғтикәф ҡыла башланы. Ул шул йылда иғтикәф ҡылды, егерме беренсе төн килеп еткәнсе, йәғни иғтикәфтән сыҡҡан көн, ул әйтте: «Кем минең менән иғтикәф эшләргә теләй, һуңғы ун көндә ҡылһын». Төшөмдә лә күргәнем бар, тик онотҡанмын. Төшөмдә иртәнсәк һыуға, ергә сәждә ҡылып йөрөйөм. Таҡ төндәрҙә Ләйләтул Ҡадарҙы эҙләгеҙ. — Әбү Сәғит әйтте; — Ул төндә ямғыр яуҙы, шул ваҡытта мәсет ышыҡ кеүек ине, һыу ағып тора ине, — тип өҫтәне Әбү Сәғит; — Ике күҙем менән Рәсүлуллаһтың китеп барғанын күрҙем, ә маңлайында һәм танауында бысраҡ һәм һыу эҙҙәре ҡалды. Был хәл егерме беренсе төндөң иртәнсәкендә булды».