Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Bukhari : 1892

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْتَكِفُ فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ فَكُنْتُ أَضْرِبُ لَهُ خِبَاءً فَيُصَلِّي الصُّبْحَ ثُمَّ يَدْخُلُهُ فَاسْتَأْذَنَتْ حَفْصَةُ عَائِشَةَ أَنْ تَضْرِبَ خِبَاءً فَأَذِنَتْ لَهَا فَضَرَبَتْ خِبَاءً فَلَمَّا رَأَتْهُ زَيْنَبُ ابْنَةُ جَحْشٍ ضَرَبَتْ خِبَاءً آخَرَ فَلَمَّا أَصْبَحَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى الْأَخْبِيَةَ فَقَالَ مَا هَذَا فَأُخْبِرَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَالْبِرَّ تُرَوْنَ بِهِنَّ فَتَرَكَ الِاعْتِكَافَ ذَلِكَ الشَّهْرَ ثُمَّ اعْتَكَفَ عَشْرًا مِنْ شَوَّالٍ

Esan digu [Abu An-Nu'manek] esan digu [Hammad bin Zaidek] esan digu [Yahya-k] ['Amrah-ek] esan duela ['Aisyah radliallahu 'anha]-k esan duela: 'Profeta, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek, 'tikaf egin zuen Ramadan hilabeteko azken hamar egunetan, eta nik denda berezi bat egin nion, eta Fajr otoitza amaitzen zuen bakoitzean dendara sartzen zen. Orduan, Hafshah-ek baimena eskatu zion 'Aisyahi denda bat egiteko, eta 'Aisyah-ek baimendu egin zuen, eta gero Hafshah-ek egin zuen. Jahsyren alabak Zainabek ikusi zuenean, beste denda bat egin zion. Goizean, profeta, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek dendak ikusi eta esan zuen: 'Zer da hau?' Orduan, jakinarazi zioten. Beraz, profeta, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek, esan zuen: 'Ikusten al duzue ontasuna berarengan - denda hauek eginez -?'' Azkenean, hilabete horretan i'tikaf utzi zuen eta gero hamar egunez 'tikaf egin zuen Shawwal hilabetean.