Imam Bukhari : 1892

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْتَكِفُ فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ فَكُنْتُ أَضْرِبُ لَهُ خِبَاءً فَيُصَلِّي الصُّبْحَ ثُمَّ يَدْخُلُهُ فَاسْتَأْذَنَتْ حَفْصَةُ عَائِشَةَ أَنْ تَضْرِبَ خِبَاءً فَأَذِنَتْ لَهَا فَضَرَبَتْ خِبَاءً فَلَمَّا رَأَتْهُ زَيْنَبُ ابْنَةُ جَحْشٍ ضَرَبَتْ خِبَاءً آخَرَ فَلَمَّا أَصْبَحَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى الْأَخْبِيَةَ فَقَالَ مَا هَذَا فَأُخْبِرَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَالْبِرَّ تُرَوْنَ بِهِنَّ فَتَرَكَ الِاعْتِكَافَ ذَلِكَ الشَّهْرَ ثُمَّ اعْتَكَفَ عَشْرًا مِنْ شَوَّالٍ

A erenikich [Abu An-Nu’man] a erenikich [Hammad bin Zaid] a erenikich [Yahya] seni [‘Amrah] seni [‘Aisyah] a apasa: ‘Ewe Soufos a fori ‘tikaf mi sokkolo aucheaan lon ekkewe amuchunon engol ran lon ewe maram Rama, me a fori eu fansoun mi sokkolo aucheaan. ewe iotek Fajr a tonong non ewe imw mangaku. Iwe, Hafsa a tingor mumuta seni ‘Aisyah’ pwe epwe pwal föri eu imw mangaku, iwe, ‘Aisyah a mut ngeni, mürin Hafshah a föri. Lupwen Zainab nöün Jahsy we fefin a küna, a föri pwal eu imw mangaku fän itan. Non ewe pwinin ewe Soufos a kuna ekkewe imw mangaku me a apasa: ‘Met ei?’ Iwe, a esile ngeni. Iwe, ewe Soufos a apasa: ‘Ka kuna ewe murinno non i - ren an fori ekkei imw mangaku -?' Ren enletin, a likitalo i’tikaf lon ena maram me mwirin a fori ‘tikaf lon engol ran lon ewe maram Shawwal.